TÍTULO: Rastreadores inalámbricos
FECHA: 30 de noviembre de 2021
SLUG: Rastreadores inalámbricos
AUTOR: Alonso Castillo
LUGAR: Miami, FL
FUENTE DE VIDEO: AFP VOA
REGIÓN DE INTERÉS: Latinoamérica
DURACIÓN: 1:30
((INTRO))
Ante la respuesta lenta o nula de la policía, algunos estadounidenses están usando rastreadores inalámbricos “bluetooth” para recuperar los artículos robados. Informa, Alonso Castillo, Voz de América, Miami.
((TEXTO))
La propietaria de una pequeña empresa, Allison Priebe, experimenta con un rastreador Bluetooth para encontrar su automóvil ya que después de lo que le pasó en una gasolinera en febrero, quiere protección.
((Allison Priebe, víctima de robo de auto 0:12-0:17))
“I open my tank, and then come to get back in my car, and there’s a man sitting there who has locked me out.”
"Yo, abro mi tanque y luego vuelvo a mi auto, y hay un hombre sentado allí que me ha dejado afuera".
((TEXTO))
Pero ahora, hay una nueva defensa: rastreadores Bluetooth que cualquiera puede comprar para localizar sus objetos y se proyecta que para el 2023, 300 millones de rastreadores se enviaran cada año. El fotógrafo de Seattle Mike Taylor localizó su bicicleta robada sin esperar a la policía.
((Mike Taylor- Le robaron la bicicleta 0:36-0:46))
“Parts of me were scared until I saw who had stolen it, and it was just somebody sleeping on a bench with their feet propped up on my bike”
"Partes de mí estaban asustadas hasta que vi quién lo había robado, y era solo alguien durmiendo en un banco con los pies apoyados en mi bicicleta".
((TEXTO))
La Asociación de Jefes de Policía de Virginia dice que los departamentos afectados por la pandemia no siempre pueden atender todas las llamadas.
((Dana Schrad, Directora Ejecutiva de la Asociación de Jefes de Policía de Virginia 0:54-1:06))
“Some are major deficits in police force, which makes you have to reorient your priorities. They do have to focus, for example, on violent crime”
“Hay grandes déficits en la fuerza policial, lo que hace que tengas que reorientar tus prioridades. Tienen que centrarse, por ejemplo, en los delitos violentos”.
((TEXTO))
La policía finalmente encontró el auto de Allison Priebe, pero ella perdió 10 mil dólares en artículos que estaban adentro y quiere evitar que se repita.
((Allison Priebe, víctima de robo de auto 1:16-1:26))
“It’s hard because we don’t want to put ourselves in danger for our possessions. I’m not much of a vigilante, but I try to be responsible for my items and I would like to help aid law enforcement if possible.”
“Es difícil porque no queremos ponernos en peligro por nuestras posesiones. No soy muy vigilante, pero trato de ser responsable de mis artículos y me gustaría ayudar a las fuerzas del orden público si es posible”.
((ALONSO CASTILLO, VOZ DE AMERICA))