La cantante Beyonce, el ícono del soul, Luther Vandross, y el grupo de hip-hop Outkast, fueron los grandes ganadores el domingo de los premios Grammy, el principal reconocimiento de la industria de la música.
Beyonce, de 22 años y cantante principal del trío Destiny's Child, fue ampliamente reconocida por su debut como solista con cinco premios Grammy; mientras que Vandross, convaleciente después de sufrir una apoplejía, obtuvo cuatro reconocimientos, entre ellos el de Canción del Año por "Dance with my father."
En tanto, Outkast, ganador de varios discos de platino por su producción "Speakerboxxx/The Love Below" recibió tres premios en forma de gramófono, entre ellos el "Album del año," en la ceremonia número 46 de la Academia Estadounidense de la Música y la Grabación.
Otro gran reconocimiento fue a manos de la banda británica Coldplay, que recibió el Grammy por Grabación del Año, por su exitoso tema "Clocks." Y como mejor nuevo artista fue elegido el grupo de rock Evanescence, superando al favorito 50 Cent.
Beyonce, que había sido nominada a seis premios, ganó en las categorías de mejor álbum de R&B contemporáneo y mejor cantante femenina de R&B por "Dangerously in love"; con su novio Jay-Z compartió dos premios por su canción "Crazy in Love" a la mejor colaboración de canción R&B y mejor canción de R&B. Su otro Grammy fue por un dueto con Vandross, "The Closer I Get To You," que ganó mejor grupo/dúo R&B.
Asimismo, Vandross, quien se recupera de una apoplejía casi fatal que sufrió en abril del año pasado y no asistió a la ceremonia, compartió el premio de Canción del Año con el coautor y cantante Richard Marx. Ganó además el premio al mejor álbum R&B ("Dance with my Father") y mejor cantante R&B (también "Dance with My Father").
En su ausencia, los cantantes Alicia Keys, Celine Dion y Richard Marx le realizaron un tributo. Vandross, en su primera aparición pública, y mostrando una franca mejoría, envió saludos en un mensaje en vídeo.
El popular sencillo del dúo OutKast, "Hey Ya!" ganó el Grammy de mejor actuación urbana/alternativa y mejor álbum de rap por "Speakerboxxx/The Love Below."
Alison Krauss recibió también tres Grammy en la etapa previa a la transmisión televisada, cuando se otorgan la mayoría de los premios de las 105 categorías.
Otro ganador de la noche fue el ídolo pop Justin Timberlake, quien obtuvo el premio al mejor cantante masculino pop por el tema "Cry Me a River" y su álbum, "Justified," venció en la categoría de mejor álbum pop.
Al recibir el Grammy, Timberlake se disculpó nuevamente ante las cámaras por el polémico medio tiempo del Superbowl la semana pasada, cuando desgarró una parte del traje de Janet Jackson y dejó al descubierto su seno.
"Sé que ha sido una semana dura para todos," dijo Timberlake, lo que fue seguido por risas del público que asistió al Staple Center en Los Angeles.
"Lo que ocurrió fue sin intención, completamente deplorable y les ofrezco disculpas si se sintieron ofendidos," agregó con tono serio.
La cadena estadounidense CBS que transmitió con retraso de cinco minutos la ceremonia "para evitar sorpresas" -y que también televisó el Superbowl la semana pasada- insistió en que Jackson y Timberlake se disculparan por el incidente ante las cámaras. Timberlake lo hizo. Jackson no asistió al show, pese a que estaba invitada para presentar una de las categorías.
En la categoría latina, el cantautor español Alejandro Sanz ganó su primer Grammy estadounidense por la producción "No es lo mismo."
Un emocionado Sanz dijo a Reuters vía telefónica camino a Panamá, donde dará inicio a su gira por Latinoamérica, que no esperaba ganar el premio.
"(Este Grammy) me sirve para saber que voy en buen camino y que apostar por tu propia música, incluso yendo en contra de tendencias, es lo mejor que se puede hacer, siempre va a tener su recompensa," dijo Sanz a Reuters en una entrevista en Miami.
En tanto los mexicanos de Café Tacuba se alzaron con el Grammy al mejor álbum Rock/Alternativo Latino por su producción "Cuatro Caminos."
El cubano Ibrahim Ferrer, de 77 años, cantante de Buena Vista Social Club, se alzó con el Grammy al mejor álbum latino tropical con su producción "Buenos Hermanos."
Ferrer no asistió a la ceremonia porque el gobierno de Estados Unidos le negó el visado, junto a otros artistas nominados de la isla caribeña, alegando razones de seguridad.
La fallecida "Reina de la Salsa," Celia Cruz, siguió recopilando premios, al ganar el Grammy al mejor álbum de salsa/merengue por "Regalo del Alma."
Los votantes de los Grammy galardonaron a muchos artistas veteranos y algunos ya fallecidos.
Entre los desaparecidos estuvieron Johnny Cash y su esposa, June Carter Cash, el ex Beatle George Harrison, Sam Cooke, Warren Zevon y Celia Cruz.
Asimismo, hicieron un reconocimiento especial al cantautor británico Sting, y celebraron el 40 aniversario de la primera presentación de los Beatles en Estados Unidos.