TÍTULO: ENTRE AMENAZAS Y RECRIMINACIONES DEMÓCRATAS Y REPUBLICANOS DEBATEN EL DERECHO AL VOTO EN EE. UU.
SLUG: EN LUCHA POR LOS VOTOS
FECHA: 14 DE JULIO, 2021
AUTOR: ARNALDO ROJAS
EDITOR: Luis Alonso
LUGAR: HOUSTON
FUENTE DE VIDEO: PROPIO Y AGENCIAS
SOURCE: AP
STORY NUMBER: 4335096
DATELINE: 13/07/2021
SOURCE: AP
STORY NUMBER: 4335142
DATELINE: 4/1/2007 – 9/6/2018
SOURCE: REUTERS
STORY NUMBER: 6114
DATELINE: 11/11/2020
REGIÓN DE INTERÉS: EE.UU., LATAM
DURACIÓN: 1:33
((INTRO))
Un nuevo capítulo en la lucha de poder entre demócratas y republicanos gira en torno al acceso al voto en futuras elecciones en Estados Unidos.
Arnaldo Rojas nos dice qué está en juego en varios estados controlados por el Partido Republicano.
((TEXTO))
Sube de tono el debate por el acceso al voto en Estados Unidos.
((Joe Biden, Presidente de Estados Unidos, 0:04 – 0:11))
“This is election subversion, it's the most dangerous threat to voting and the integrity of free and fair elections in our history”.
"Esta es la subversión electoral, es la amenaza más peligrosa para el voto y la integridad de las elecciones libres y justas en nuestra historia".
((TEXTO))
El descontento del Partido Republicano con los resultados de las presidenciales del 2020 dio paso a nuevas restricciones electorales en 17 de los 23 estados controlados por el partido del expresidente Donald Trump.
((Arnaldo Rojas, Houston, 0:23 – 0:33))
“Demócratas y activistas que defienden el derecho al sufragio han exigido al Congreso estadounidense que actúe en la aprobación de una reforma electoral que limite la acción de los estados en ese tema”.
Texas está en plena discusión de nuevas regulaciones.
((Greg Abbott, Gobernador de Texas, 0:37 – 0:45))
“President Biden and the democrats must stop the misinformation. Texas is very simply making it easiest to vote and harder to cheat”.
"El presidente Biden y los demócratas deben detener la desinformación. Texas simplemente está haciendo que sea más fácil votar y más difícil hacer trampa".
((TEXTO))
A pesar del reclamo republicano de un supuesto fraude electoral en los últimos comicios, organismos reguladores, incluyendo tribunales, rechazaron esa posibilidad en varias instancias.
((Dr. Mark Jones, Profesor en Ciencias Políticas, 0:56 – 1:05))
“Si queremos decir que esta ley va a hacer que sea más difícil votar, sí, un cachito. Que es supresión del voto, no”.
((TEXTO))
En Texas se busca -entre otras cosas- prohibir que los electores puedan votar desde sus autos, regular el horario para sufragar los días previos a la elección y otorgar mayor prerrogativa a observadores partidistas para impugnar votos individuales.
((,Dr. Mark Jones, Profesor en Ciencias Políticas, 0:00 – 0:00))
“Al final del día, la mayoría de esta legislación no era necesaria. Pero como la base republicana piensa que ‘había’ fraude en 2020, aunque no tenemos mucha evidencia de fraude, los lideres republicanos a nivel estatal están haciendo un esfuerzo para mostrar a esos votantes que están haciendo algo”.
[Arnaldo Rojas, Voz de América, Houston]
SLUG: EN LUCHA POR LOS VOTOS
FECHA: 14 DE JULIO, 2021
AUTOR: ARNALDO ROJAS
EDITOR: Luis Alonso
LUGAR: HOUSTON
FUENTE DE VIDEO: PROPIO Y AGENCIAS
SOURCE: AP
STORY NUMBER: 4335096
DATELINE: 13/07/2021
SOURCE: AP
STORY NUMBER: 4335142
DATELINE: 4/1/2007 – 9/6/2018
SOURCE: REUTERS
STORY NUMBER: 6114
DATELINE: 11/11/2020
REGIÓN DE INTERÉS: EE.UU., LATAM
DURACIÓN: 1:33
((INTRO))
Un nuevo capítulo en la lucha de poder entre demócratas y republicanos gira en torno al acceso al voto en futuras elecciones en Estados Unidos.
Arnaldo Rojas nos dice qué está en juego en varios estados controlados por el Partido Republicano.
((TEXTO))
Sube de tono el debate por el acceso al voto en Estados Unidos.
((Joe Biden, Presidente de Estados Unidos, 0:04 – 0:11))
“This is election subversion, it's the most dangerous threat to voting and the integrity of free and fair elections in our history”.
"Esta es la subversión electoral, es la amenaza más peligrosa para el voto y la integridad de las elecciones libres y justas en nuestra historia".
((TEXTO))
El descontento del Partido Republicano con los resultados de las presidenciales del 2020 dio paso a nuevas restricciones electorales en 17 de los 23 estados controlados por el partido del expresidente Donald Trump.
((Arnaldo Rojas, Houston, 0:23 – 0:33))
“Demócratas y activistas que defienden el derecho al sufragio han exigido al Congreso estadounidense que actúe en la aprobación de una reforma electoral que limite la acción de los estados en ese tema”.
Texas está en plena discusión de nuevas regulaciones.
((Greg Abbott, Gobernador de Texas, 0:37 – 0:45))
“President Biden and the democrats must stop the misinformation. Texas is very simply making it easiest to vote and harder to cheat”.
"El presidente Biden y los demócratas deben detener la desinformación. Texas simplemente está haciendo que sea más fácil votar y más difícil hacer trampa".
((TEXTO))
A pesar del reclamo republicano de un supuesto fraude electoral en los últimos comicios, organismos reguladores, incluyendo tribunales, rechazaron esa posibilidad en varias instancias.
((Dr. Mark Jones, Profesor en Ciencias Políticas, 0:56 – 1:05))
“Si queremos decir que esta ley va a hacer que sea más difícil votar, sí, un cachito. Que es supresión del voto, no”.
((TEXTO))
En Texas se busca -entre otras cosas- prohibir que los electores puedan votar desde sus autos, regular el horario para sufragar los días previos a la elección y otorgar mayor prerrogativa a observadores partidistas para impugnar votos individuales.
((,Dr. Mark Jones, Profesor en Ciencias Políticas, 0:00 – 0:00))
“Al final del día, la mayoría de esta legislación no era necesaria. Pero como la base republicana piensa que ‘había’ fraude en 2020, aunque no tenemos mucha evidencia de fraude, los lideres republicanos a nivel estatal están haciendo un esfuerzo para mostrar a esos votantes que están haciendo algo”.
[Arnaldo Rojas, Voz de América, Houston]
