TÍTULO: Investigaciones judiciales contra gobierno venezolano siguen su curso, afirman expertos.
SLUG: Investigaciones judiciales contra gobierno venezolano siguen su curso
FECHA: Febrero 26, 2021
AUTOR: Nathaly Salas Guaithero
LUGAR: Washington DC
FUENTE DE VIDEO: Propia y AFP
FORMATO: PKG
((INTRO))
En 2020, Estados Unidos acusó a varios representantes del gobierno de Nicolás Maduro en Venezuela, y al propio mandatario, de corrupción y narcotráfico. Casi un año más tarde, expertos comentan sobre el curso de estas investigaciones y si creen posible un cambio de estrategia con la nueva administración. Nathaly Salas Guaithero nos presenta los detalles.
((TEXTO))
Ha pasado casi un año desde que el entonces gobierno de Estados Unidos diera a conocer las conclusiones de una serie de investigaciones judiciales y acusara al propio presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, y varios de sus más cercanos colaboradores, de terrorismo, corrupción, narcotráfico y legitimación de capitales.
((SOT – William Barr – exfiscal de Estados Unidos))
“The Maduro regime is awash in corruption and criminality."
“El régimen de Maduro está inundado de corrupción y criminalidad”.
((SOT – Jorge Arreaza – Canciller de Venezuela))
“El gobierno de Donald Trump vuelve a arremeter utilizando una nueva modalidad de golpe de estado, sobre la base de acusaciones miserables, vulgares”.
((TEXTO))
Durante meses, los señalamientos de culpabilidad entre Washington y Caracas inundaron la palestra noticiosa; pero, temas como la pandemia, los enfrentamientos raciales y las elecciones presidenciales fueron ocupando la atención en Estados Unidos…
((NAT SOUND))
((TEXTO))
…Hasta que la toma de posesión del presidente Joe Biden despertó en Miraflores, esperanzas de un “borrón y cuenta nueva”.
((SOT – Nicolás Maduro – Presidente de Venezuela))
"Estamos dispuestos, a andar un nuevo camino de relaciones con el gobierno de Joe Biden".
((TEXTO))
Aunque para la nueva Casa Blanca, un nuevo comienzo no parece ser la opción.
((SOT - Ned Price – vocero del Departamento de Estado))
"We certainly don't expect any contact with Maduro anytime soon."
“Definitivamente no esperamos tener ningún contacto con Maduro pronto”.
((TEXTO))
Pero, ¿qué ha pasado entonces con las investigaciones? ¿podría la diplomacia ser sinónimo de amnistía en la administración Biden-Harris? Para el comisario Iván Simonovis, Comisionado de Justicia nombrado por la autodenominada Asamblea Delegada que lidera Juan Guaidó, nada ha cambiado con el nuevo gobierno estadounidense. Dice que las denuncias han cobrado vida con los recientes informes de la Alta Comisionada de la ONU, Michelle Bachelet, y que la búsqueda de pruebas, con miras a un proceso judicial, sigue en curso.
((SOT – Iván Simonovis – Comisionado de Justicia de la oposición venezolana))
“Si en algo no son buenos es en ocultar lo que se han robado. Algunos de ellos están aquí en Estados Unidos y creen que no está pasando nada, que no tienen ningún tipo de inconveniente y les digo que bueno, más temprano que tarde, les van a tocar la puerta y, muy posiblemente, muchos de ellos terminan saliendo de donde estén con unas esposas puestas”.
((TEXTO))
Explica el comisario que su equipo investiga incluso las posibles rutas aéreas, marítimas y terrestres que existen desde Venezuela a diferentes partes del mundo que, según sus pesquisas, sirven para la distribución de la droga y la legitimación de capitales.
((SOT – Geoffrey Berman – Fiscal federal del Distrito de Nueva York))
“Maduro and the other defendants expressly intended to flood the United States with cocaine."
“Maduro y los otros acusados expresamente intentaban inundar Estados Unidos con cocaína”.
((TEXTO))
Ante la seriedad de las acusaciones, expertos como Antonio De La Cruz, del Centro de Estudios Internacionales Estratégicos, con sede en Washington DC, el gobierno del presidente Joe Biden podría emitir una orden de captura internacional con la Interpol, pero lo ve poco probable… al menos por ahora.
((SOT – Antonio De La Cruz – Analista político y financiero))
“Si estamos en un momento, que lo han dicho, de negociación, el poner una alerta roja en el sistema de Interpol, no muestra la buena voluntad para una negociación con el régimen de Maduro. Entonces, yo creo que, políticamente, no lo haría en este momento”.
((TEXTO))
En opinión de los analistas, la actual Casa Blanca y la Unión Europea, se inclinan por la diplomacia y la negociación, por lo que el impulso de elecciones libres y justas en Venezuela es lo que se buscaría en un futuro. Creen entonces que después de un cambio de poder, y sólo después, las investigaciones de corrupción y narcotráfico podrían arrojar conclusiones… y un resultado.
((SOT – Iván Simonovis – Comisionado de Justicia de la oposición venezolana))
“Ellos no saben quiénes van a ser presos la próxima vez. Hay algunos que, obviamente, saben que no pueden salir del país y hay unos que creen que pueden salir… Veremos”.
((TEXTO))
Nathaly Salas Guaithero, Venezuela 360, Voz de América, Washington.
SLUG: Investigaciones judiciales contra gobierno venezolano siguen su curso
FECHA: Febrero 26, 2021
AUTOR: Nathaly Salas Guaithero
LUGAR: Washington DC
FUENTE DE VIDEO: Propia y AFP
FORMATO: PKG
((INTRO))
En 2020, Estados Unidos acusó a varios representantes del gobierno de Nicolás Maduro en Venezuela, y al propio mandatario, de corrupción y narcotráfico. Casi un año más tarde, expertos comentan sobre el curso de estas investigaciones y si creen posible un cambio de estrategia con la nueva administración. Nathaly Salas Guaithero nos presenta los detalles.
((TEXTO))
Ha pasado casi un año desde que el entonces gobierno de Estados Unidos diera a conocer las conclusiones de una serie de investigaciones judiciales y acusara al propio presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, y varios de sus más cercanos colaboradores, de terrorismo, corrupción, narcotráfico y legitimación de capitales.
((SOT – William Barr – exfiscal de Estados Unidos))
“The Maduro regime is awash in corruption and criminality."
“El régimen de Maduro está inundado de corrupción y criminalidad”.
((SOT – Jorge Arreaza – Canciller de Venezuela))
“El gobierno de Donald Trump vuelve a arremeter utilizando una nueva modalidad de golpe de estado, sobre la base de acusaciones miserables, vulgares”.
((TEXTO))
Durante meses, los señalamientos de culpabilidad entre Washington y Caracas inundaron la palestra noticiosa; pero, temas como la pandemia, los enfrentamientos raciales y las elecciones presidenciales fueron ocupando la atención en Estados Unidos…
((NAT SOUND))
((TEXTO))
…Hasta que la toma de posesión del presidente Joe Biden despertó en Miraflores, esperanzas de un “borrón y cuenta nueva”.
((SOT – Nicolás Maduro – Presidente de Venezuela))
"Estamos dispuestos, a andar un nuevo camino de relaciones con el gobierno de Joe Biden".
((TEXTO))
Aunque para la nueva Casa Blanca, un nuevo comienzo no parece ser la opción.
((SOT - Ned Price – vocero del Departamento de Estado))
"We certainly don't expect any contact with Maduro anytime soon."
“Definitivamente no esperamos tener ningún contacto con Maduro pronto”.
((TEXTO))
Pero, ¿qué ha pasado entonces con las investigaciones? ¿podría la diplomacia ser sinónimo de amnistía en la administración Biden-Harris? Para el comisario Iván Simonovis, Comisionado de Justicia nombrado por la autodenominada Asamblea Delegada que lidera Juan Guaidó, nada ha cambiado con el nuevo gobierno estadounidense. Dice que las denuncias han cobrado vida con los recientes informes de la Alta Comisionada de la ONU, Michelle Bachelet, y que la búsqueda de pruebas, con miras a un proceso judicial, sigue en curso.
((SOT – Iván Simonovis – Comisionado de Justicia de la oposición venezolana))
“Si en algo no son buenos es en ocultar lo que se han robado. Algunos de ellos están aquí en Estados Unidos y creen que no está pasando nada, que no tienen ningún tipo de inconveniente y les digo que bueno, más temprano que tarde, les van a tocar la puerta y, muy posiblemente, muchos de ellos terminan saliendo de donde estén con unas esposas puestas”.
((TEXTO))
Explica el comisario que su equipo investiga incluso las posibles rutas aéreas, marítimas y terrestres que existen desde Venezuela a diferentes partes del mundo que, según sus pesquisas, sirven para la distribución de la droga y la legitimación de capitales.
((SOT – Geoffrey Berman – Fiscal federal del Distrito de Nueva York))
“Maduro and the other defendants expressly intended to flood the United States with cocaine."
“Maduro y los otros acusados expresamente intentaban inundar Estados Unidos con cocaína”.
((TEXTO))
Ante la seriedad de las acusaciones, expertos como Antonio De La Cruz, del Centro de Estudios Internacionales Estratégicos, con sede en Washington DC, el gobierno del presidente Joe Biden podría emitir una orden de captura internacional con la Interpol, pero lo ve poco probable… al menos por ahora.
((SOT – Antonio De La Cruz – Analista político y financiero))
“Si estamos en un momento, que lo han dicho, de negociación, el poner una alerta roja en el sistema de Interpol, no muestra la buena voluntad para una negociación con el régimen de Maduro. Entonces, yo creo que, políticamente, no lo haría en este momento”.
((TEXTO))
En opinión de los analistas, la actual Casa Blanca y la Unión Europea, se inclinan por la diplomacia y la negociación, por lo que el impulso de elecciones libres y justas en Venezuela es lo que se buscaría en un futuro. Creen entonces que después de un cambio de poder, y sólo después, las investigaciones de corrupción y narcotráfico podrían arrojar conclusiones… y un resultado.
((SOT – Iván Simonovis – Comisionado de Justicia de la oposición venezolana))
“Ellos no saben quiénes van a ser presos la próxima vez. Hay algunos que, obviamente, saben que no pueden salir del país y hay unos que creen que pueden salir… Veremos”.
((TEXTO))
Nathaly Salas Guaithero, Venezuela 360, Voz de América, Washington.
