TÍTULO: ESTUDIANTES DE NICARAGUA SE BURLAN DE LA RECIÉN APROBADA “LEY DE CIBERDELITOS”
SLUG: SE BURLAN DE LA LEY DE CIBERDELITOS
FECHA: 30 DE OCTUBRE, 2020
AUTOR: DONALDO HERNÁNDEZ
LUGAR: NICARAGUA
FUENTE DE VIDEO: PROPIOS
REGIÓN DE INTERÉS: NICARAGUA
DURACIÓN: 1:45
((INTRO))
Jóvenes nicaragüenses desafían la recién aprobada “Ley de Ciberdelitos”, al burlarse del presidente Daniel Ortega y la primera dama Rosario Murillo. La legislatura contempla años de cárcel para quienes el gobierno considere que denigra a otros ciudadanos. Donaldo Hernández de la Voz de América nos tiene el informe desde Managua.
((TEXTO))
Es la vicepresidenta Rosario Murillo, el personaje que trata de imitar este estudiante nicaragüense.
Imitación a Rosario Murillo
“Lo que queremos es trabajo y paz”.
((TEXTO))
La sátira a la también primera dama es parte de una protesta denominada “marcha de la burla virtual”.
((María Eugenia. Movimiento Construimos)) ((00:16 – 00:24))
“Nosotros hemos utilizado esa idiosincrasia, ese aspecto de la cultura como la sátira como otra forma también de resistir. Nos quieren callar, no lo van a lograr”.
((TEXTO))
Carmen Chamorro, representante del movimiento Construimos, explica que las burlas no sólo van dirigidas a la pareja presidencial.
((Carmen Chamorro. Movimiento Construimos)) ((00:32– 00:41))
“No solamente es burlarse de ellos sino también de la policía, de los poderes tradicionales, de los partidos políticos corruptos que han sido también aliados del régimen”.
((TEXTO))
Los jóvenes aseguran que con las burlas desafían la Ley Especial de Ciberdelitos, la cual contempla hasta 4 años de cárcel para aquellas personas que el gobierno considere que denigren a otros ciudadanos.
((Carmen Chamorro. Movimiento Construimos)) ((00:54 – 01:04))
“Siempre hay un temor de ser encarcelado porque definitivamente porque toda persona que está metida en el activismo político o desde la comunicación independiente es objetivo de la dictadura”.
((TEXTO))
Pero, el oficialismo insiste en que, la nueva legislatura busca evitar que cualquier ciudadano sea denigrado o difamado a través de internet.
((Wálmaro Gutiérrez. Diputado oficialista)) ((01:12 – 01:18))
“Para castigar los delitos que se cometen a través de la tecnología de la información”.
((TEXTO))
Pese a ello, los estudiantes que en el año 2018 iniciaron las protestas contra el gobierno, aseguran que seguirán burlándose del sistema político.
((DONALDO HERNÁNDEZ, VOZ DE AMÉRICA, MANAGUA))
SLUG: SE BURLAN DE LA LEY DE CIBERDELITOS
FECHA: 30 DE OCTUBRE, 2020
AUTOR: DONALDO HERNÁNDEZ
LUGAR: NICARAGUA
FUENTE DE VIDEO: PROPIOS
REGIÓN DE INTERÉS: NICARAGUA
DURACIÓN: 1:45
((INTRO))
Jóvenes nicaragüenses desafían la recién aprobada “Ley de Ciberdelitos”, al burlarse del presidente Daniel Ortega y la primera dama Rosario Murillo. La legislatura contempla años de cárcel para quienes el gobierno considere que denigra a otros ciudadanos. Donaldo Hernández de la Voz de América nos tiene el informe desde Managua.
((TEXTO))
Es la vicepresidenta Rosario Murillo, el personaje que trata de imitar este estudiante nicaragüense.
Imitación a Rosario Murillo
“Lo que queremos es trabajo y paz”.
((TEXTO))
La sátira a la también primera dama es parte de una protesta denominada “marcha de la burla virtual”.
((María Eugenia. Movimiento Construimos)) ((00:16 – 00:24))
“Nosotros hemos utilizado esa idiosincrasia, ese aspecto de la cultura como la sátira como otra forma también de resistir. Nos quieren callar, no lo van a lograr”.
((TEXTO))
Carmen Chamorro, representante del movimiento Construimos, explica que las burlas no sólo van dirigidas a la pareja presidencial.
((Carmen Chamorro. Movimiento Construimos)) ((00:32– 00:41))
“No solamente es burlarse de ellos sino también de la policía, de los poderes tradicionales, de los partidos políticos corruptos que han sido también aliados del régimen”.
((TEXTO))
Los jóvenes aseguran que con las burlas desafían la Ley Especial de Ciberdelitos, la cual contempla hasta 4 años de cárcel para aquellas personas que el gobierno considere que denigren a otros ciudadanos.
((Carmen Chamorro. Movimiento Construimos)) ((00:54 – 01:04))
“Siempre hay un temor de ser encarcelado porque definitivamente porque toda persona que está metida en el activismo político o desde la comunicación independiente es objetivo de la dictadura”.
((TEXTO))
Pero, el oficialismo insiste en que, la nueva legislatura busca evitar que cualquier ciudadano sea denigrado o difamado a través de internet.
((Wálmaro Gutiérrez. Diputado oficialista)) ((01:12 – 01:18))
“Para castigar los delitos que se cometen a través de la tecnología de la información”.
((TEXTO))
Pese a ello, los estudiantes que en el año 2018 iniciaron las protestas contra el gobierno, aseguran que seguirán burlándose del sistema político.
((DONALDO HERNÁNDEZ, VOZ DE AMÉRICA, MANAGUA))
