TÍTULO: Trump dice que daría camino a ciudadanía a beneficiarios de DACA, pero ¿puede?
SLUG: Trump y DACA
FECHA: 15 de julio, 2020
AUTOR: Verónica Villafañe
LUGAR: Los Ángeles
FUENTE DE VIDEO: AP/Telemundo 4278160, AP 746031, AP 4278662, Reuters
REGIÓN DE INTERÉS: Estados Unidos, Latinoamérica
DURACIÓN: 1:47
((INTRO))
El presidente Donald Trump dijo que firmará un decreto sobre inmigración que daría un camino a la ciudadanía para beneficiarios del programa DACA. ¿Qué dijo exactamente? ¿Y puede hacerlo?
Informa Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles.
((Donald Trump, presidente de Estados Unidos 00:02-00:09))
“Cuidaremos a personas de DACA de una manera muy republicana.”
((TEXTO))
El presidente Donald Trump confirmó, durante una conferencia de prensa el martes, que pronto firmará un nuevo proyecto de inmigración, basado en mérito. Dijo que incluirá a 750-mil inmigrantes que llegaron a Estados Unidos en su infancia, amparados actualmente bajo el programa DACA.
Es la primera declaración pública que hace al respecto desde que dio una entrevista exclusiva a la cadena Telemundo cuatro días antes, en la que dijo que usará su poder de decreto presidencial para hacer un proyecto de ley que le dé a beneficiarios de DACA más que una estadía temporal en el país.
((Donald Trump, presidente de Estados Unidos))
“Uno de los aspectos del proyecto de ley será DACA. Vamos a tener un camino hacia la ciudadanía”.
((Dulce García, abogada de inmigración 00:52-1:00))
“El presidente no puede tener este poder de darnos un pasillo a la ciudadanía”.
((TEXTO))
La abogada de inmigración Dulce García, que es beneficiaria de DACA, dice que las declaraciones del presidente han generado confusión y falsas expectativas.
((Dulce García, abogada de inmigración))
“Que el presidente diga que nos va a otorgar un pasillo a la ciudadanía, esto es una mentira o de plano no conoce las leyes básicas que es el sistema de Estados Unidos donde muy claramente una ley tiene que ser por medio del Congreso”.
((TEXTO))
El presidente Barack Obama dio inicio al actual programa DACA - un amparo temporal - por orden ejecutiva en el 2012. Tildándolo de ilegal, el presidente Trump ordenó eliminarlo, pero la Corte Suprema detuvo esa acción en junio.
Trump no ha dado muchos detalles, pero en su mensaje en la Casa Blanca, dijo que su proyecto de inmigración será “muy poderoso”, “fuerte sobre la frontera” y pronto.
((Dulce García, abogada de inmigración))
“Técnicamente hablando, para que el presidente pueda hacer algo tan grande de esta magnitud no lo podría hacer en cuestión de semanas. Pero lo que sí puede hacer es abrir las aplicaciones de DACA... porque desde junio 18 que se ganó el caso y la Corte le dice que qué tiene que hacer esto. El presidente no ha abierto el programa de DACA de nuevo”.
((Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles))
SLUG: Trump y DACA
FECHA: 15 de julio, 2020
AUTOR: Verónica Villafañe
LUGAR: Los Ángeles
FUENTE DE VIDEO: AP/Telemundo 4278160, AP 746031, AP 4278662, Reuters
REGIÓN DE INTERÉS: Estados Unidos, Latinoamérica
DURACIÓN: 1:47
((INTRO))
El presidente Donald Trump dijo que firmará un decreto sobre inmigración que daría un camino a la ciudadanía para beneficiarios del programa DACA. ¿Qué dijo exactamente? ¿Y puede hacerlo?
Informa Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles.
((Donald Trump, presidente de Estados Unidos 00:02-00:09))
“Cuidaremos a personas de DACA de una manera muy republicana.”
((TEXTO))
El presidente Donald Trump confirmó, durante una conferencia de prensa el martes, que pronto firmará un nuevo proyecto de inmigración, basado en mérito. Dijo que incluirá a 750-mil inmigrantes que llegaron a Estados Unidos en su infancia, amparados actualmente bajo el programa DACA.
Es la primera declaración pública que hace al respecto desde que dio una entrevista exclusiva a la cadena Telemundo cuatro días antes, en la que dijo que usará su poder de decreto presidencial para hacer un proyecto de ley que le dé a beneficiarios de DACA más que una estadía temporal en el país.
((Donald Trump, presidente de Estados Unidos))
“Uno de los aspectos del proyecto de ley será DACA. Vamos a tener un camino hacia la ciudadanía”.
((Dulce García, abogada de inmigración 00:52-1:00))
“El presidente no puede tener este poder de darnos un pasillo a la ciudadanía”.
((TEXTO))
La abogada de inmigración Dulce García, que es beneficiaria de DACA, dice que las declaraciones del presidente han generado confusión y falsas expectativas.
((Dulce García, abogada de inmigración))
“Que el presidente diga que nos va a otorgar un pasillo a la ciudadanía, esto es una mentira o de plano no conoce las leyes básicas que es el sistema de Estados Unidos donde muy claramente una ley tiene que ser por medio del Congreso”.
((TEXTO))
El presidente Barack Obama dio inicio al actual programa DACA - un amparo temporal - por orden ejecutiva en el 2012. Tildándolo de ilegal, el presidente Trump ordenó eliminarlo, pero la Corte Suprema detuvo esa acción en junio.
Trump no ha dado muchos detalles, pero en su mensaje en la Casa Blanca, dijo que su proyecto de inmigración será “muy poderoso”, “fuerte sobre la frontera” y pronto.
((Dulce García, abogada de inmigración))
“Técnicamente hablando, para que el presidente pueda hacer algo tan grande de esta magnitud no lo podría hacer en cuestión de semanas. Pero lo que sí puede hacer es abrir las aplicaciones de DACA... porque desde junio 18 que se ganó el caso y la Corte le dice que qué tiene que hacer esto. El presidente no ha abierto el programa de DACA de nuevo”.
((Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles))
