Enlaces para accesibilidad

COVID-19 se expande en Italia, Corea del Sur e Irán


VIDEO INFO

SOURCE: VOA LA

STORY NUMBER:

DATELINE: 2-24-20

EL MUNDO AL DÍA

Video Package Cut Sheet

STORY NAME: Coronavirus spreads - Veronica

INTRO TEXT:

Grandes brotes del nuevo coronavirus en Corea del Sur, Italia e Irán - que a nivel mundial superan los 79-mil casos de infección y más de 2.600 muertes, en su mayoría en China - están causando alarma mundial y espantando a los mercados financieros.

Verónica Villafañe, de la Voz de América, informa.

SLUG: COVID-19 se expande en Italia, Corea del Sur e Irán

LIST NAMES / TIMES:

00:48 – 00:58 Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, director general OMS

TRT: 1:36

OUTCUE: Verónica Villafañe, Voz de América.

***nat***

La expansión de COVID-19 fuera de China continúa aumentando el temor al contagio, causando interrupciones en todo el mundo.

Hoy los mercados financieros cayeron severamente, ante un brote del nuevo coronavirus, en Italia, donde se reportó más de 220 personas infectadas y al menos 7 muertos.

La situación llevó a las autoridades italianas a cancelar el carnaval de Venecia, cerrar museos y escuelas y postergar partidos de fútbol, en un esfuerzo para contener la propagación del virus.

Corea del Sur confirmó otros 231 casos, elevando el total en ese país a más de 830. En Irán se registraron 61 casos, con 12 muertes, hasta el momento.

A pesar del aumento repentino de casos localizados fuera de China, funcionarios de la Organización Mundial de la Salud aseguran que aún no es una pandemia.

***SOT***

Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, director general OMS

"Por el momento no vemos una propagación mundial incontenible de este virus, ni enfermedades graves o muerte a gran escala. ¿Tiene este virus potencial pandémico? Absolutamente. Pero según nuestra evaluación, todavía no".

El director general de la OMS enfatizó que la palabra 'pandemia', en este momento, no se ajusta a los hechos y usarla causaría miedo.

Un equipo de investigación de la OMS, que viajó a China, determinó que la epidemia en ese país alcanzó su punto máximo entre el 23 de enero y el 2 de febrero y ha disminuido constantemente desde entonces.

***SOT***

Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, director general OMS

"the key message that should give all countries hope, courage and condence is that this virus can be contained."

"El mensaje clave, que debe dar esperanza, valor y confianza a todos los países, es que este virus puede ser contenido".

Verónica Villafañe, Voz de América.

XS
SM
MD
LG