Fiscales en Londres iniciaron el caso contra la Policía Metropolitana en la muerte a balazos, y por error, de un brasileño a quien oficiales de orden confundieron con un terrorista.
La fiscal Clare Montgomery dijo a un tribunal, este lunes, que el asesinato no fue el resultado de una ágil operación que se desvió.
Montgomery agregó que fue causado por la falta de plantación básico de la policía.
Las fuerzas policiales enfrentan acusaciones de transgredir las leyes de salud y de seguridad.
Las autoridades policiales rechazan la denuncia.
La policía anti terrorismo disparó contra el electricista brasileño Jean Charles de Menezes siete veces en la cabeza, en un tren subterráneo de Londres.
El incidente ocurrió un día después de fracasados intentos, por parte de cuatro terroristas, de hacer explotar bombas en el sistema de ferrocarriles de Londres.
El tiroteo ocurrió dos semanas después de que terroristas asesinaran a 56 personas en ataques suicidas simultáneos contra el sistema de tránsito de Londres.