Enlaces para accesibilidad

Video: Policía nunca entró a escuela de Florida durante masacre


Policía nunca entró en escuela de Florida durante masacre
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:01 0:00

Scot Peterson captado por un video de vigilancia, mientras informaba sobre el tiroteo.

Las autoridades publicaron el jueves un video de vigilancia que muestra al agente a cargo de la seguridad de una secundaria de Florida acercándose al edificio de la escuela mientras un hombre masacraba a 17 personas, pero que se quedó afuera con su arma desenfundada.

La comisaría del condado de Broward dio a conocer el video que muestra las acciones del agente Scot Peterson durante la matanza del Día de San Valentín en la escuela Marjory Stoneman Douglas, donde murieron 17 estudiantes y miembros del personal.

Las imágenes lo muestran a él y a un miembro del personal acercándose con prisa hacia el edificio. Peterson saca su arma y toma posición fuera del edificio.

Durante gran parte del video, un poste de luz bloquea la vista de la cámara de Peterson, pero algunas partes de él se asoman ocasionalmente. Nunca entró al edificio.

El sheriff del condado de Broward, Scott Israel, fustigó públicamente a Peterson ocho días después del tiroteo, diciendo que el policía debió haber "entrado, enfrentado al asesino y matado al asesino".

Israel dijo que Peterson, de 54 años, decidió jubilarse en lugar de aceptar una suspensión sin goce de sueldo. Todavía está siendo investigado por el departamento de asuntos internos.

Peterson ha negado haber hecho algo mal. En una declaración emitida a través de su abogado poco después de su jubilación, dijo creer que los disparos se estaban haciendo desde fuera de la escuela. El video publicado el jueves no tenía sonido.

Sin embargo, según las grabaciones de radio que se dieron a conocer la semana pasada, parece que el ayudante del sheriff, con 32 años en la fuerza, supo casi inmediatamente que los disparos venían del interior del edificio de los estudiantes de primer año.

La comisaría dijo en una declaración: "el video habla por sí mismo".

A principios de esta semana, un juez de Florida accedió a una solicitud de varios medios de comunicación, entre ellos The Associated Press, para que el video fuera hecho público.

Tanto la policía como funcionarios escolares se resistieron a la difusión del video, alegando que era parte de una investigación en curso. El video de lo que pasó dentro de la escuela no se difundirá.

Nikolas Cruz, de 19 años de edad, enfrenta 34 cargos por asesinato e intento de asesinato en relación con el ataque. Apareció en el tribunal el miércoles, cuando estudiantes de todo Estados Unidos abandonaron sus clases para protestar contra la violencia armada.

Cruz no dijo nada durante la breve audiencia. Debido a que se negó a declararse culpable o no, la jueza Elizabeth Scherer presentó en su nombre una declaración de inocencia, sobre todo para mantener en movimiento el proceso legal.

La abogada de Cruz, la asistente de la defensora pública Melisa McNeill, reiteró que Cruz se declararía culpable solo si los fiscales renuncian a solicitar la pena de muerte, lo cual se negaron a hacer.

Mientras Cruz estaba sentado en la sala del tribunal, surgieron más detalles del tiroteo, cuando la policía de Coral Springs publicó grabaciones de las llamadas al número de emergencias 911 y las conversaciones en radio de sus agentes.

En las grabaciones, se escucha que los estudiantes no estaban seguros de la ubicación del atacante ni cómo esconderse de él. Cuando se les pidió hacer reanimación cardiopulmonar a los heridos, algunos de los estudiantes dijeron que temían que el pistolero volviera.

"Por favor, por favor, por favor, por favor: hay gente aquí. Están sangrando. Todos van a morir", dijo una adolescente que llamó desde el aula 1216, llorando y respirando profundamente. "Hay mucha gente a nuestro alrededor que está herida, gente que está herida, gente que está sangrando. Ahora él está en algún piso de arriba".

Rumbo a las elecciones presidenciales en EEUU 2024

Últimas noticias de la campaña electoral en Estados Unidos, minuto a minuto. Análisis, explicativos, videos y fotografías sobre todo lo relacionado con los comicios que tendrán lugar en noviembre de 2024.

La economía preocupa y divide a votantes en EEUU

La economía se repite entre las principales preocupaciones de los votantes estadounidenses de camino a las urnas el próximo noviembre, pero ¿hasta qué punto las afiliaciones políticas influyen en las posiciones sobre el tema? Informan Salomé Ramírez y Yeny García.

La economía preocupa y divide a votantes en EEUU
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:59 0:00

17:55 17.4.2024

Los problemas de la Economía unen a los votantes, no así las soluciones

Atender el costo de la comida, la gasolina o la renta, son prioridad de los votantes estadounidenses, sin embargo, cómo es la mejor manera de hacerlo -según expertos- depende de su afiliación política. De cara a los comicios de noviembre, las posturas son completamente opuestas a pesar de la preocupación compartida.

Lea aquí el reportaje completo de Salomé Ramírez y Yeny García

17:53 17.4.2024

Ley de aborto de Arizona cobra relevancia durante campaña electoral en EEUU

La Corte Suprema de Arizona revivió una ley que prohíbe casi todos los abortos, y la decisión en este estado bisagra ha tomado relevancia nacional en plena campaña electoral. Paula Díaz tiene el reporte.

Ley de aborto de Arizona cobra relevancia durante campaña electoral en EEUU
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:01 0:00

14:08 12.4.2024

Así difieren Biden y Trump en sus puntos de vista sobre política doméstica

Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.
Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.

El presidente estadounidense Joe Biden, candidato presidencial del Partido Demócrata para 2024, y el expresidente Donald Trump, presunto candidato del Partido Republicano, tienen puntos de vista muy diferentes sobre cuestiones clave de las políticas interna y externas. La Voz de América le ofrece una descripción general de la posición de cada candidato en materia de política interna.

Lea aquí el análisis completo de Katherine Gypson.

18:26 10.4.2024

Las recaudaciones de campaña tanto del presidente Biden como del expresidente Trump provocan reacciones

Las recaudaciones de campaña tanto del presidente Biden como del expresidente Trump provocan reacciones
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:59 0:00

18:26 10.4.2024

El aborto toma protagonismo durante la campaña electoral en EEUU

El expresidente Donald Trump se encuentra bajo fuego del sector conservador estadounidense, tras afirmar que el derecho al aborto debe ser decisión de los estados. Paula Díaz con más información.

El aborto toma protagonismo durante la campaña electoral en EEUU
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:44 0:00

19:34 9.4.2024

14:42 9.4.2024

Biden y Trump difieren sobre cuestiones clave de política exterior

En esta combinación de fotografías, aparecen el presidente Joe Biden, a la izquierda, el 10 de agosto de 2023 en Salt Lake City, y el expresidente Donald Trump el 13 de junio de 2023 en Bedminster, Nueva Jersey.
En esta combinación de fotografías, aparecen el presidente Joe Biden, a la izquierda, el 10 de agosto de 2023 en Salt Lake City, y el expresidente Donald Trump el 13 de junio de 2023 en Bedminster, Nueva Jersey.

El presidente estadounidense Joe Biden, candidato presidencial del Partido Demócrata para 2024, y el expresidente Donald Trump, presunto candidato del Partido Republicano, tienen puntos de vista muy diferentes sobre cuestiones internas y externas clave. La Voz de América le ofrece una descripción general de la posición de cada candidato en materia de política interna.

Lea aquí el análisis completo de Katherine Gypson.

14:41 9.4.2024

Trump defiende que sean los estados los que legislen el derecho al aborto

El candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, habla por teléfono mientras observa el juego en la ronda final de LIV Golf Miami, en el Trump National Doral Golf Club, el domingo 7 de abril de 2024, en Doral, EEUU.
El candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, habla por teléfono mientras observa el juego en la ronda final de LIV Golf Miami, en el Trump National Doral Golf Club, el domingo 7 de abril de 2024, en Doral, EEUU.

El candidato presidencial republicano de Estados Unidos, Donald Trump, dijo este lunes que el derecho al aborto debería dejarse en manos de los estados de todo el país, alineándose con la decisión de 2022 de la Corte Suprema que revocó el derecho constitucional al procedimiento, pero negándose a pedir la prohibición nacional favorecida por los activistas antiaborto.

Trump alguna vez estuvo a favor del derecho al aborto antes de convertirse en 2015 en una figura política nacional, pero luego, como presidente, nombró a tres conservadores para la Corte Suprema que ayudaron a revocar el fallo nacional sobre el aborto que se había mantenido durante casi 50 años.

Lea aquí el artículo completo de Ken Bredemeier.

17:18 8.4.2024

Un vlog de lugares históricos y místicos: la ruta electoral en Nuevo Hampshire

En Concord, la capital de Nuevo Hampshire, termina la ruta electoral de las periodistas de la Voz de América. Al norte de EEUU, entre nieve y lugares históricos, siga los últimos días de esta aventura que muestra el detrás de cámara de nuestro trabajo entrevistando a expertos y votantes.

Un vlog de lugares históricos y místicos: la ruta electoral en Nuevo Hampshire
please wait

No media source currently available

0:00 0:16:00 0:00
17:15 8.4.2024
XS
SM
MD
LG