Enlaces para accesibilidad

Cohen al Congreso de EE.UU.: Trump es "un racista, estafador, tramposo"


Michael Cohen
Michael Cohen

El exabogado personal por unos 10 años del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo el miércoles a una comisión de la Cámara de Representantes que su exjefe es "un racista, un estafador, un tramposo".

Al inicio de la audiencia ante la Comisión de Supervisión de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, Michael Cohen, explicó a los legisladores que Trump sabía que su asesor de campaña Roger Stone estaba en contacto con el fundador de WikiLeaks, Julian Assange, sobre la publicación de correos electrónicos pirateados al Comité Nacional Demócrata que dañaban a su oponente de 2016, Hillary Clinton, antes de que el sitio los hiciera públicos.

Cohen dijo que Trump también conocía y le ordenó mentir al Congreso sobre las negociaciones que tuvo la compañía de Trump durante la campaña de 2016 para construir un rascacielos en Moscú, mientras que el entonces candidato Trump dijo a los votantes que no tenía tratos comerciales en Rusia.

Cohen testifica en el Congreso: "No soy un mentiroso"
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:04 0:00

Cohen afirmó incluso que Trump nunca esperó ganar la presidencia.

"Donald Trump es un hombre que se postuló para un cargo para hacer que su marca sea excelente, no para hacer que nuestro país sea grandioso", dijo Cohen. "No tenía el deseo ni la intención de dirigir a esta nación a no ser para promocionarse a sí mismo y construir su riqueza y poder. La campaña para él siempre fue una oportunidad de marketing", aseguró.

Cohen, quien citó sus experiencias tras una década de trabajo con Trump, expresó que el mandatario estadounidenses "es un racista. Es un estafador. Y es un tramposo".

Consultado luego acerca de si Trump sería capaz de hacer cualquier cosa para ganar, Cohen dijo: "Sí".

Sin pruebas de supuesta colusión

Pero Cohen dijo que no tenía pruebas directas de colusión entre la campaña de Trump y Rusia para ayudarlo a ganar, una acusación clave que el fiscal especial Robert Mueller ha estado investigando durante casi dos años. "Tengo mis sospechas", sostuvo Cohen.

Y citó como posible evidencia de colusión en una conversación que presenció entre Trump y su hijo, Donald Trump Jr., en la que según Cohen cree que el tema fue una reunión de 2016 que tuvo lugar en Trump Tower en Nueva York y que involucró al joven Trump, el yerno del presidente y ahora el asesor principal de la Casa Blanca, Jared Kushner, su gerente de campaña, Paul Manafort, y un abogado ruso vinculado al gobierno ruso.

Dicha reunión ha sido objeto de escrutinio, incluso de Mueller. El presidente Trump negó tener conocimiento anticipado de las conversaciones, y en agosto restó importancia a las acusaciones de que su representación estaba allí para obtener información potencialmente dañina sobre Clinton, y dijo que tales actos son "totalmente legales y se hacen todo el tiempo en política".

El exabogado de Trump fue sentenciado en diciembre pasado a tres años en prisión por su rol en los pagos ilegales a dos mujeres que dijeron haber tenido relaciones con el mandatario y por mentir al Congreso sobre los esfuerzos de su excliente durante la campaña electoral en 2016 para construir una torre Trump en Moscú.

La audiencia se produce antes de que comience a cumplir la condena cuyo inicio está previsto para marzo.

Lea: Exabogado de Trump sentenciado a tres años de cárcel por realizar pagos secretos.

Controvertida audiencia

Poco antes de comenzar el testimonio de Cohen, el legislador republicano Mark Meadows pidió posponerlo. Sin embargo, legisladores votaron minutos después de iniciada la audiencia para proseguir con la declaración de Cohen que deberá concluir mañana jueves.

El representante Elijah Cummings, en enfático comentario, dijo tras la votación a favor de continuar la audiencia que habían recibido una copia del testimonio de Cohen, que incluye, por ejemplo, la evidencia de que Trump firmó para revertir el pago a Stormi Daniels.

Una vez con la palabra, Cohen dijo que estaba arrepentido del día en el que aceptó trabajar para Trump, se disculpó con familiares y amigos y -como se había filtrado a medios-, calificó de "racista" a su exjefe.

También ofreció disculpas al Congreso: "Quiero disculparme con todos los legisladores y con todo el Congreso. La última vez que estuve aquí lo hice para proteger al señor Trump. Ahora estoy aquí para decir la verdad".

Más de una vez en su intervención, Cohen ofreció disculpa por "las mentiras".

Ofreció durante su testimonio un detallado informe de los pagos en efectivo que ejecutó en las semanas previas a las elecciones de 2016 para comprar el silencio de Daniels. Cohen aseguró que Trump firmó personalmente 11 cheques de su cuenta bancaria siendo ya presidente.

Mostró como parte de su testimonio un cheque de $ 35,000 firmado por Trump.

Durante la audiencia fue mostrado un cheque firmado por el presidente Donald Trump.
Durante la audiencia fue mostrado un cheque firmado por el presidente Donald Trump.

Cohen se disculpó también con Melania Trump y agregó que "mentirle a la primera dama es uno de mis arrepentimiento más grandes", indicó.

Entre los reproches sobre Trump, dijo que el mandatario inflaba sus ingresos en función de "sus intereses financieros".

Cohen repitió que Trump organizó un postor falso en una subasta para pagar $ 60,000 por un retrato suyo, y luego reembolsó al mismo con fondos de la fundación caritativa de Trump para poder colgar el cuadro en uno de sus clubes de campo.

"El señor Trump es un tramposo. Según mi experiencia, el señor Trump infló sus activos totales cuando cumplió sus propósitos, como tratar de figurar entre las personas más ricas de Forbes y desinflar sus activos para reducir su impuestos de bienes inmuebles", dijo Cohen.

Y dijo más: "El país ha visto al señor Trump cortejar a supremacistas blancos e intolerantes".

A legisladores que lo cuestionaron en aparente defensa a Trump respondió que "hice lo mismo que hacen ahora, durante 10 años. Protegí al señor Trump durante 10 años (...). Cuantas más personas sigan al señor Trump como lo hice ciegamente, sufrirán las mismas consecuencias que yo estoy sufriendo".

Sobre Novartis

Según Reuters, Cohen también testificó el miércoles que el fabricante de medicamentos suizo Novartis AG inicialmente quería que presionara a la compañía cuando lo contrató con un contrato de $ 1.2 millones, pero que Cohen se negó.

"Novartis me envió su contrato, que decía específicamente que querían que yo hiciera lobby. Que querían que yo proporcionara acceso al gobierno, incluido el presidente", dijo Cohen.

"Ese párrafo fue tachado, iniciado y escrito con mi propia letra, que dice que no voy a presionar ni hacer el trabajo de relaciones con el gobierno", dijo a los miembros del Comité de Supervisión de la Cámara.

Novartis es una de las varias compañías que le pagaron a Cohen a través de su firma Consultores esenciales, después de que Trump fue elegido, para obtener más información sobre la administración del presidente.

Cuando las noticias de esos pagos salieron a la luz el año pasado, el exdirector ejecutivo del fabricante de medicamentos dijo que el contrato era un error y que debería haber tratado de despedir a Cohen en marzo de 2017.

Cohen declaró el miércoles que había ofrecido a Novartis en persona y por teléfono "siempre que lo necesitaran" y estimó que habló con la empresa unas seis veces.

"¡¿Seis veces ?! ¡Guau! $ 200,000 por llamada", respondió el congresista republicano Mark Meadows.

El año pasado, el expresidente ejecutivo de Novartis, Joe Jiménez, quien había firmado el contrato con Cohen junto con el abogado general Félix Ehrat, dijo: "Queríamos rescindir el contrato en ese momento, pero al final decidimos que habría un litigio casi seguro".

El portavoz de Novartis, Eric Althoff, en un comunicado enviado por correo electrónico el miércoles, dijo que la compañía "abordó previamente todas las preguntas" con respecto a su relación con Essential Consultants y considera que el asunto está cerrado.

Sin transición pacífica

Michael Cohen, dijo al final del testimonio ante el Congreso el miércoles que teme que Trump no permita que su sucesor tome el control pacífico de la Casa Blanca, si pierde las elecciones presidenciales de 2020.

"Dada mi experiencia trabajando para el Sr. Trump, me temo que si pierde las elecciones en 2020, nunca habrá una transición pacífica del poder", dijo, durante sus observaciones finales ante el Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes.

El comentario de Cohen, quien una vez dijo que "recibiría una bala" por Trump, pero desde entonces se ha enfocado en su exjefe, llegó en sus comentarios finales. Dijo que su preocupación por la transición de 2020 era "por qué acepté comparecer ante ustedes hoy".

Agregó: "He reconocido que he cometido mis propios errores y que me he rendido ante ellos públicamente y bajo juramento, pero el silencio y la complicidad frente a la destrucción diaria de nuestras normas básicas y la civilidad entre nosotros no será una de ellos".

"Hice cosas y actué de manera inadecuada, a veces a instancias del Sr. Trump. Seguí ciegamente sus demandas. Mi lealtad al Sr. Trump me ha costado todo: la felicidad de mi familia, las amistades, mi licencia legal, mi compañía, mi sustento. Mi honor, mi reputación y pronto mi libertad. Y no me sentaré, no decir nada y permitir que haga lo mismo con el país".

La respuesta previa de Trump

Trump dijo previo a la audiencia el miércoles en su cuenta en Twitter que Cohen mentía y que buscaba reducir su condena.

"Michael Cohen fue uno de los muchos abogados que me representaron (desafortunadamente). También tenía otros clientes. Acaba de ser expulsado por la Corte Suprema del Estado por mentiras y fraude. Hizo cosas malas sin relación con Trump. Él está mintiendo para reducir su tiempo de prisión. ¡Usando abogado deshonesto!", escribió Trump en Twitter.

El presidente estadounidense está en Vietnam para una reunión con el líder de Corea del Norte, Kim Jong Un, la segunda en la que busca que se comprometa en la desnuclearización de la península.

Lea: Cohen: Trump sabía de la filtración de emails de WikiLeaks

Respondiendo a legisladores el miércoles, Cohen dijo está cooperando con otras investigaciones que avanzan en Nueva York y que podrían conducir a una reducción de la condena de tres años.

Está previsto que Cohen finalice su testimonio ante los legisladores a puerta cerrada el jueves. Permanece en libertad hasta que se presente en la prisión para cumplir una condena de tres años en mayo, luego de declararse culpable de ocho cargos criminales.

Como parte de su acuerdo de culpabilidad, Cohen continúa cooperando con los fiscales federales en Nueva York que están investigando los intereses comerciales de Trump y millones de dólares de donaciones hechas a su comité presidencial inaugural.

Con información de Reuters.

Rumbo a las elecciones presidenciales en EEUU 2024

Últimas noticias de la campaña electoral en Estados Unidos, minuto a minuto. Análisis, explicativos, videos y fotografías sobre todo lo relacionado con los comicios que tendrán lugar en noviembre de 2024.

Agencias de seguridad advierten a funcionarios electorales que se preparen para ataques a elección presidencial de EEUU

ARCHIVO - Votación en Detroit, Michigan, para las elecciones presidenciales primarias, 27 de febrero de 2024.
ARCHIVO - Votación en Detroit, Michigan, para las elecciones presidenciales primarias, 27 de febrero de 2024.

Las agencias de inteligencia y seguridad de Estados Unidos están tratando de preparar a los funcionarios electorales para una ola de nuevos ataques destinados a destruir la confianza de los votantes en las elecciones presidenciales de noviembre, justo cuando una serie de informes advierten que algunos adversarios ya conocidos están comenzando a intensificar sus esfuerzos.

La Agencia de Seguridad de Infraestructura y Ciberseguridad (CISA), junto con la Oficina del Director de Inteligencia Nacional (ODNI) y el FBI, emitieron una nueva advertencia el miércoles de que "los sospechosos habituales" (Rusia, China e Irán) están buscando formas para avivar las tensiones y dividir a los votantes estadounidenses.

Lea aquí la noticia completa de Jeff Seldin.

17:34 18.4.2024

La economía preocupa y divide a votantes en EEUU

La economía se repite entre las principales preocupaciones de los votantes estadounidenses de camino a las urnas el próximo noviembre, pero ¿hasta qué punto las afiliaciones políticas influyen en las posiciones sobre el tema? Informan Salomé Ramírez y Yeny García.

La economía preocupa y divide a votantes en EEUU
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:59 0:00

17:55 17.4.2024

Los problemas de la Economía unen a los votantes, no así las soluciones

Atender el costo de la comida, la gasolina o la renta, son prioridad de los votantes estadounidenses, sin embargo, cómo es la mejor manera de hacerlo -según expertos- depende de su afiliación política. De cara a los comicios de noviembre, las posturas son completamente opuestas a pesar de la preocupación compartida.

Lea aquí el reportaje completo de Salomé Ramírez y Yeny García

17:53 17.4.2024

Ley de aborto de Arizona cobra relevancia durante campaña electoral en EEUU

La Corte Suprema de Arizona revivió una ley que prohíbe casi todos los abortos, y la decisión en este estado bisagra ha tomado relevancia nacional en plena campaña electoral. Paula Díaz tiene el reporte.

Ley de aborto de Arizona cobra relevancia durante campaña electoral en EEUU
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:01 0:00

14:08 12.4.2024

Así difieren Biden y Trump en sus puntos de vista sobre política doméstica

Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.
Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.

El presidente estadounidense Joe Biden, candidato presidencial del Partido Demócrata para 2024, y el expresidente Donald Trump, presunto candidato del Partido Republicano, tienen puntos de vista muy diferentes sobre cuestiones clave de las políticas interna y externas. La Voz de América le ofrece una descripción general de la posición de cada candidato en materia de política interna.

Lea aquí el análisis completo de Katherine Gypson.

18:26 10.4.2024

Las recaudaciones de campaña tanto del presidente Biden como del expresidente Trump provocan reacciones

Las recaudaciones de campaña tanto del presidente Biden como del expresidente Trump provocan reacciones
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:59 0:00

18:26 10.4.2024

El aborto toma protagonismo durante la campaña electoral en EEUU

El expresidente Donald Trump se encuentra bajo fuego del sector conservador estadounidense, tras afirmar que el derecho al aborto debe ser decisión de los estados. Paula Díaz con más información.

El aborto toma protagonismo durante la campaña electoral en EEUU
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:44 0:00

19:34 9.4.2024

14:42 9.4.2024

Biden y Trump difieren sobre cuestiones clave de política exterior

En esta combinación de fotografías, aparecen el presidente Joe Biden, a la izquierda, el 10 de agosto de 2023 en Salt Lake City, y el expresidente Donald Trump el 13 de junio de 2023 en Bedminster, Nueva Jersey.
En esta combinación de fotografías, aparecen el presidente Joe Biden, a la izquierda, el 10 de agosto de 2023 en Salt Lake City, y el expresidente Donald Trump el 13 de junio de 2023 en Bedminster, Nueva Jersey.

El presidente estadounidense Joe Biden, candidato presidencial del Partido Demócrata para 2024, y el expresidente Donald Trump, presunto candidato del Partido Republicano, tienen puntos de vista muy diferentes sobre cuestiones internas y externas clave. La Voz de América le ofrece una descripción general de la posición de cada candidato en materia de política interna.

Lea aquí el análisis completo de Katherine Gypson.

14:41 9.4.2024

Trump defiende que sean los estados los que legislen el derecho al aborto

El candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, habla por teléfono mientras observa el juego en la ronda final de LIV Golf Miami, en el Trump National Doral Golf Club, el domingo 7 de abril de 2024, en Doral, EEUU.
El candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, habla por teléfono mientras observa el juego en la ronda final de LIV Golf Miami, en el Trump National Doral Golf Club, el domingo 7 de abril de 2024, en Doral, EEUU.

El candidato presidencial republicano de Estados Unidos, Donald Trump, dijo este lunes que el derecho al aborto debería dejarse en manos de los estados de todo el país, alineándose con la decisión de 2022 de la Corte Suprema que revocó el derecho constitucional al procedimiento, pero negándose a pedir la prohibición nacional favorecida por los activistas antiaborto.

Trump alguna vez estuvo a favor del derecho al aborto antes de convertirse en 2015 en una figura política nacional, pero luego, como presidente, nombró a tres conservadores para la Corte Suprema que ayudaron a revocar el fallo nacional sobre el aborto que se había mantenido durante casi 50 años.

Lea aquí el artículo completo de Ken Bredemeier.

17:18 8.4.2024
XS
SM
MD
LG