El Senado de Estados Unidos postergó hasta la próxima semana la votación sobre las dos versiones del plan de estímulo económico que han sido presentadas.
Inicialmente los legisladores iban a debatir ambas versiones el jueves.
La Comisión de Finanzas del Senado aprobó, el miércoles, una versión que ofrece reintegros de entre 500 y mil dólares para todos los contribuyentes, con excepción de los más ricos, y que podría extender los beneficios a los desempleados.
El líder de la mayoría Demócrata en el Senado, Harry Reid, decidió postergar el debate debido a que no tenía los 60 votos necesarios para hacer avanzar la propuesta.
Reid anunció que iba a pedir a los senadores demócratas que compiten por la candidatura presidencial, Hillary Clinton y Barack Obama, que regresaran a Washington para votar sobre el plan propuesto.
Por su parte, el líder Republicano en el Senado, Mitch McConnell, solicitó a los legisladores de su partido que rechacen la propuesta de la Comisión y que apoyen la versión menos costosa que fue aprobada el martes por la Cámara de Representantes.