El presidente Bush pasará parte de su sexagésimo cumpleaños, este jueves, conversando con el primer ministro canadiense, Stephen Harper, en la Casa Blanca.
Esta es la primera visita oficial de Harper a Washington desde que el Partido Conservador ganó las elecciones parlamentarias, en enero.
Ambos líderes tienen previsto discutir la participación de Canadá en la operación militar, encabezada por Estados Unidos en Afganistán, y las crisis nucleares con Irán y Corea del Norte.
Los tradicionales estrechos vínculos entre Canadá y Estados Unidos se vieron afectados durante el anterior gobierno canadiense, que se opuso a la invasión de Iraq.
Aparentemente, bajo el gobierno conservador de Harper, las relaciones han mejorado.
Ambas partes acordaron recientemente resolver una disputa de 20 años sobre subsidios a la madera.