La gente fue autorizada a retornar a la Casa Blanca y el edificio del Capitolio aquí en Washington, luego de una breve evacuación.
La medida fue ordenada luego que funcionarios de aeronáutica detectaron a una avioneta en la zona prohibida a vuelos en torno a la ciudad.
Autoridades determinaron que la avioneta no representaba ninguna amenaza.
El Presidente Bush no estaba en la Casa Blanca en el momento en que se ordenó la evacuación.