Comunidades a lo largo de la costa atlántica de Estados Unidos se preparan para una tormenta particularmente fuerte y peligrosa – el huracán Isabel.
Los residentes desde Carolina del Norte hasta Nueva Jersey están comprando suministros, a la vez que los funcionarios de servicios de emergencia revisan los planes de evacuación.
Los meteorólogos vaticinan que la tormenta pudiera alcanzar tierra firme tan pronto como el jueves.
Por el momento, se encuentra en el Océano Atlántico, en una lenta trayectoria hacia el noroeste, al sureste de las islas Bahamas.
La última alerta califica a Isabel como huracán de Categoría Cuatro, con vientos sostenidos de un máximo de 240 kilómetros por hora.