Violentas protestas en apoyo al ex dictador Efraín Ríos Montt tuvieron lugar en la ciudad de Guatemala, lo que obligó al presidente Alfonso Portillo a llamar al Ejército.
Los manifestantes quemaron vehículos, rompieron ventanas y bloquearon el tráfico el jueves mientras circulaban por las calles de la capital.
Un periodista murió de un ataque al corazón al huir de una multitud enfurecida.
El Departamento de Estado norteamericano dijo en una declaración que las manifestaciones violentas constituyen una afrenta contra la democracia y la libertad de reunión, y una burla peligrosa al derecho de protestar.
Informes dicen que la multitud estaba enfurecida con los jueces que rechazaron allanar el camino para que Ríos Montt se postulara para presidente en noviembre.
Como ex líder golpista, tiene prohibido por ley postularse para la presidencia.