Enlaces para accesibilidad

CDC muestra Centro de emergencia para COVID-19


VIDEO INFO

SOURCE: VOA LA

STORY NUMBER:

DATELINE: 2-14-20

EL MUNDO AL DÍA

Video Package Cut Sheet

STORY NAME: CDC centro de emergencia COVID-19 - Veronica

INTRO TEXT:

Funcionarios de la OMS y expertos de salud internacionales viajarán a China este fin de semana en una misión para analizar la situación en el país, ante la epidemia del COVID-19.

Mientras tanto, en EEUU, los CDC están tomando sus propias medidas para contener la propagación del virus.

Veronica Villafañe, de la Voz de América, informa.

SLUG: Centro de emergencia de CDC para COVID-19

LIST NAMES / TIMES:

00:13-00:21 Dr. Jay Butler, Dir. Adjunto de Enfermedades Infecciosas, CDC

01:01-01:07 Verónica Villafañe

01:08-01:16 Dr. Edward Jones-Lopez, epidemiólogo USC

TRT: 01:34

OUTCUE: Veronica Villafañe, Voz de America, Los Angeles.

-----

****nat***

Este es el Centro de Operaciones de Emergencia de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades en Atlanta, donde se está manejando la respuesta al coronavirus COVID-19.

***SOT***

Dr. Jay Butler, Dir. Adjunto de Enfermedades Infecciosas, CDC

"Más de 800 personas están trabajando específicamente en el coronavirus en este momento, solo un tercio está en Atlanta. Otros están en otras ciudades de Estados Unidos e incluso fuera del país ".

El Dr. Jay Butler, Director Adjunto de Enfermedades Infecciosas, dijo que el centro se activó, el 21 de enero.

Aquí se recibe información sobre casos de infección a nivel mundial y se analiza la información para determinar qué medidas son necesarias para evitar la propagación del COVID-19.

Actualmente, Estados Unidos solo tiene 15 casos confirmados de personas infectadas, que están en aislamiento bajo supervisión médica, mientras que, en China, hay más de 60-mil contagiados.

Hasta la fecha, los CDC, las únicas instituciones autorizadas para diagnosticar COVID-19, ha realizado 443 pruebas.

***VERONICA VILLAFAÑE***

Funcionarios de los CDC anunciaron que van a trabajar con cinco laboratorios de salud pública, entre ellos, en Los Ángeles y San Francisco.

El Dr. Edward Jones-Lopez, experto en enfermedades infecciosas, señala que descentralizar la conducción de análisis ayudará el proceso.

***SOT**

Dr. Edward Jones-Lopez, epidemiólogo USC

(00:26:46 - 00:26:54)
Esta idea de hacer que muchos diferentes laboratorios puedan hacer el test mejora muchas cosas incluyendo la rapidez con que se hace.

Según los CDC, la medida permitirá rastrear si el nuevo coronavirus se está propagando en comunidades dentro de Estados Unidos.

Veronica Villafañe, Voz de America, Los Angeles.

XS
SM
MD
LG