Enlaces para accesibilidad

Trump y el papa Francisco se reúnen en el Vaticano


El papa recibe al presidente Trump y su familia
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:32 0:00

El papa recibe al presidente Trump y su familia

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y el papa Francisco se reunieron durante 30 minutos en el Vaticano el miércoles, subrayando el énfasis durante el primer viaje presidencial de Trump al extranjero en las tres mayores religiones abrahámicas (monoteístas) del mundo.

El presidente llegó al Vaticano poco después de las 8 de la mañana acompañado por su esposa y varios colaboradores. Saludó a Francisco en la Sala del Tronetto, en la segunda planta del palacio Apostólico.

Los dos hombres, que se reunían por primera vez, se dieron la mano. El papa parecía sombrío. El presidente sonrió.

"Es un gran honor", dijo Trump al líder de la Iglesia católica romana después de sentarse en el estudio privado del papa.

El pontífice no respondió mientras los periodistas estaban en la habitación y no sonrió.

Después de la reunión privada hubo una audiencia breve y expandida para los otros miembros de la delegación de los Estados Unidos. Esta incluyó a la primera dama, Melania Trump, el secretario de Estado Rex Tillerson, el consejero de seguridad nacional HR McMaster, la hija de Trump, Ivanka, y su esposo Jared Kushner (ambos ahora asesores oficiales del presidente).

El encuentro incluyó un intercambio de regalos.

"Esto es un regalo para usted, son libros de Martin Luther King, creo que los disfrutará", dijo el presidente al papa.

El papa le dio a Trump lo que dijo era una medalla de un artista romano: un olivo, que es un símbolo de paz.

"Podemos usar la paz", respondió el presidente.

"Lo firmé personalmente para usted", dijo el papa a Trump.

"Eso es tan hermoso", respondió el presidente.

El papa también le dio al presidente tres libros sobre los temas de la familia, la alegría del evangelio y "el cuidado de nuestro hogar común, el medio ambiente".

“Bueno, los leeré” —le prometió Trump al papa.

Los dos hombres tuvieron un choque verbal el año pasado cuando Trump, como candidato presidencial, promocionó su plan para construir un muro a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México.

El primer papa jesuita dijo que cualquiera que piense en construir muros en vez de puentes "no es cristiano", un comentario que Trump llamó "vergonzoso".

La noche antes de la audiencia, un alto funcionario del Vaticano, el cardenal Peter Turkson, originario de Ghana, tomó las redes sociales para señalar que tanto el presidente como el papa están apelando al mundo islámico para exorcizarlo de la violencia religiosa.

"Uno ofrece la paz del diálogo, el otro la seguridad de las armas", dijo en Twitter, aparentemente en referencia al acuerdo de venta de armas por $110.000 millones de dólares que el presidente de Estados Unidos firmó con Arabia Saudita hace unos días.

Antes de la reunión con Trump cuando se le preguntó acerca de sus expectativas sobre el encuentro, el papa dijo a los periodistas que "nunca, nunca quiso hacer un juicio sin escuchar a la persona".

Después de un recorrido por la Capilla Sixtina y la Basílica de San Pedro, el presidente salió del Vaticano para reuniones separadas con el presidente italiano, Sergio Mattarella, y el primer ministro, Paolo Gentiloni.

Más tarde en el día, Trump viaja a Bélgica para la cumbre de la OTAN que se realizará el jueves en Bélgica.

El viernes y el sábado, el presidente está de vuelta en Italia, específicamente en la isla de Sicilia, para la cumbre del Grupo de los Siete.

Durante la etapa anterior de su viaje en Israel, Trump declaró que tanto los líderes israelíes como los palestinos están "listos para alcanzar la paz".

Hizo la declaración el martes, junto al primer ministro israelí Benjamin Netanyahu, en un discurso en el museo de Israel. Trump había mantenido conversaciones con Netanyahu el lunes y se reunió de nuevo con él el martes después de una breve visita a Cisjordania para una discusión de una hora con el presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas.

"Sabemos que la paz es posible si dejamos de lado el dolor y los desacuerdos del pasado y nos comprometemos juntos a resolver definitivamente esta crisis que se ha prolongado durante casi medio siglo", añadió Trump en su discurso en el museo, poco antes de partir de Israel hacia Roma, agregando que los israelíes y los palestinos "pueden llegar a un acuerdo".

Rumbo a las elecciones presidenciales en EEUU 2024

Última actualización: marzo 28, 2024

Últimas noticias de la campaña electoral en Estados Unidos, minuto a minuto. Análisis, explicativos, videos y fotografías sobre todo lo relacionado con los comicios que tendrán lugar en noviembre de 2024.

En ruta electoral por Nashville, Tennessee: un vlog casi musical en la Atenas del sur

La Ruta Electoral de la Voz de América llegó hasta Nashville, Tennessee, ciudad conocida por su música, comida y sitios turísticos que hacen honor a su apodo: la Atenas del sur. Sigue a las periodistas Salomé Ramírez y Yeny García en el detrás de las cámaras de una cobertura electoral en EEUU.

En ruta electoral por Nashville, Tennessee: un vlog casi musical en la Atenas del sur
please wait

No media source currently available

0:00 0:15:23 0:00
16:02 28.3.2024

¿Quién es Nicole Shanahan, filántropa elegida por Robert F. Kennedy Jr. como compañera de fórmula?

Nicole Shanahan habla mientras se convierte en candidata a la vicepresidencia del candidato presidencial independiente Robert F. Kennedy, Jr., en Oakland, California, EEUU, el 26 de marzo de 2024.
Nicole Shanahan habla mientras se convierte en candidata a la vicepresidencia del candidato presidencial independiente Robert F. Kennedy, Jr., en Oakland, California, EEUU, el 26 de marzo de 2024.

Nicole Shanahan, la elegida por Robert F. Kennedy Jr. para ser su compañera de fórmula en su candidatura independiente a la presidencia, aporta juventud y un patrimonio considerable a la arriesgada campaña de Kennedy, pero es poco conocida fuera de Silicon Valley.

Shanahan, de 38 años, es una abogada y filántropa de California. Dirige la Fundación Bia-Echo, una organización que fundó para canalizar dinero a temas como la ciencia reproductiva femenina, la reforma a la justicia penal y causas ambientales. También es investigadora de la Universidad de Stanford, y fue fundadora y directora ejecutiva de ClearAccessIP, una empresa de gestión de patentes, vendida en 2020.

Lea la noticia completa aquí.

16:02 28.3.2024

Votantes de EEUU en guardia ante desinformación electoral

Una ola de desinformación que busca afectar la elección presidencial de noviembre genera la necesidad de que los votantes estadounidenses se mantengan alerta. Verónica Balderas Iglesias nos muestra algunos recursos disponibles para combatir las narrativas falsas. Informa Verónica Balderas Iglesias.

Votantes de EEUU en guardia ante desinformación electoral
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:50 0:00

15:20 28.3.2024

14:30 28.3.2024

Posible revancha entre Biden y Trump en las elecciones, no entusiasma a estadounidenses

Encuesta revela que muchos estadounidenses no están entusiasmados con una revancha de las elecciones presidenciales de 2020. Pero el presunto candidato republicano, Donald Trump, parece avivar más ira y miedo entre estadounidenses desde su partido que Joe Biden desde el suyo. Informa, Sofía Pisani.

Posible revancha entre Biden y Trump en las elecciones, no entusiasma a estadounidenses: encuesta
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:21 0:00

14:48 27.3.2024

Trump provoca más ira y miedo entre los demócratas que Biden entre los republicanos

Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.
Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.

Muchos estadounidenses no están entusiasmados con una revancha de las elecciones presidenciales de 2020 en noviembre. Pero el presunto candidato republicano, Donald Trump, parece avivar más ira y miedo entre los estadounidenses desde su partido que el presidente Joe Biden desde el suyo.

Una nueva encuesta de The Associated Press-NORC Center for Public Affairs Research encuentra que es más probable que los demócratas informen que se sienten “temerosos” o “enojados” por las perspectivas de otro mandato de Trump que los republicanos por la idea de que Biden permanezca en la Casa Blanca.

Sin embargo, la reacción emocional que inspira Trump también puede funcionar a su favor, ya que la encuesta también encontró que los republicanos están más entusiasmados con la perspectiva de una victoria de Trump que los demócratas con la victoria de Biden.

Lea la noticia completa aquí.

14:46 27.3.2024

14:43 27.3.2024

Joe Biden gana las primarias demócratas de Missouri

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, alcanzó la victoria de las elecciones primarias de Missouri, según anunció el Partido Demócrata de ese estado.

La consulta, que se llevó a cabo el sábado, fue la primera contienda presidencial en este formato desde que entrara en vigor una nueva legislación en agosto de 2022, con una participación de unos 20.000 votantes.

Por su parte, los republicanos de Missouri optaron por celebrar un caucus este año, que ganó el expresidente Donald Trump. Los legisladores no han logrado reinstaurar las primarias estatales a pesar de los llamados para hacerlo tanto de líderes estatales republicanos y demócratas.

17:38 26.3.2024

Biden y Trump ganan primarias en Louisiana tras asegurar sus respectivas nominaciones

El presidente Joe Biden y el expresidente Donald Trump ganaron las primarias de Louisiana el sábado, obteniendo más delegados tras haber asegurado de antemano las candidaturas de sus respectivos partidos.

Biden también apareció en las primarias demócratas de Missouri, aunque se espera que los resultados sean dados a conocer hasta la próxima semana.

Ninguna de las contiendas provocaba suspenso. Biden y Trump ya habían vencido a sus principales contendientes, pero las primarias son observadas atentamente por analistas que desean ver la participación del electorado y señales de votos de castigo.

Lea la noticia completa aquí.

15:52 25.3.2024

La ruta electoral de la VOA en Carolina del Norte: un vlog con entrevistas, debates y bbq

La Ruta Electoral de la Voz de América continúa, ahora, en Carolina del Norte. Sigue nuestro viaje por el sur estadounidense en una parada que nos sorprendió con su gastronomía y hermosos paisajes. ¿Cómo se vive una cobertura electoral? Vívelo junto a nuestras periodistas en este vlog.

La ruta electoral de la VOA en Carolina del Norte: un vlog con entrevistas, debates y bbq
please wait

No media source currently available

0:00 0:15:36 0:00

18:35 21.3.2024
XS
SM
MD
LG