Enlaces para accesibilidad

Obama llama a superar la polarización en Estados Unidos


El presidente Barack Obama pronuncia el discurso sobre el Estado de la Nación.
El presidente Barack Obama pronuncia el discurso sobre el Estado de la Nación.

El presidente defiende sus logros y cuestiona las visiones políticas negativas sobre Estados Unidos.

En su último discurso sobre el Estado de la Nación, el presidente Barack Obama, pidió rechazar la desconfianza que envuelve lo que describió como “la quebrada política del país” y a “trabajar juntos” para superarla.

El presidente comenzó diciendo que en su último discurso ante el Congreso quería concentrarse en el futuro. “Quiero concentrarme en los siguientes cinco años, diez años, y más allá”, dijo.

“Vivimos en tiempos de cambio extraordinario… que está redefiniendo la forma en que vivimos, la forma en que trabajamos, nuestro planeta y nuestro lugar en el mundo”, agregó.

Haga click para ver el texto del discurso completo.

A los estadounidenses pidió no tener miedo a esos cambios y no adherirse a los dogmas, recordando que las guerras, la depresión y el influjo de trabajadores inmigrantes no es nada nuevo en la historia del país.

“En cada una de esas ocasiones, ha habido quienes nos han dicho que debemos temer al futuro… Y en cada ocasión, superamos esos temores”.

“El futuro que queremos –la oportunidad y seguridad para nuestras familias; un mejor nivel de vida y un planeta sostenible y pacífico para nuestros hijos—todo está a nuestro alcance. Pero solo será realidad si trabajamos juntos”, añadió.

“La democracia –recordó—requiere lazos básicos de confianza entre sus ciudadanos”.

“Así, mis conciudadanos, cualquier cosa en que la crean, si prefieren un partido o ningún partido, nuestro futuro colectivo depende de su voluntad por cumplir sus obligaciones como un ciudadano. Votar. Hablar. Defender a otros, especialmente a los débiles y vulnerables, sabiendo que cada uno de nosotros está aquí porque alguien, en alguna parte, nos defendió”.

El presidente insistió en los temas que han marcado su agenda durante los últimos meses, el cambio climático y la inmigración y la llegada de refugiados a Estados Unidos, la seguridad nacional y el combate contra el grupo Estado islámico.

También se refirió brevemente al acercamiento con Cuba y pidió a los congresistas, que si quieren consolidar el liderazgo y la credibilidad en el Hemisferio, deben “reconocer que la Guerra Fría ya terminó” y “levantar el embargo”.

De igual manera dijo que seguirá trabajando para cerrar la prisión de Guantánamo: “Es cara, es innecesaria, y solo sirve a nuestros enemigos de propaganda para el reclutamiento“.

El presidente pareció referirse a los republicanos más conservadores cuando dijo Estados Unidos debe rechazar cualquier política que tenga como blanco la gente por su raza o su religión.

“Cuando los políticos insultan a los musulmanes, cuando una mezquita es atacada, o cuando un niño es acosado… eso nos disminuye en los ojos del mundo… y traiciona lo que somos como país”, subrayó.

En contraposición habló de un país “de gran corazón, optimista de que la verdad inerme y el amor incondicional va a tener la última palabra”.

"Eso es lo que me hace sentirme esperanzado en el futuro… Por eso estoy aquí confiado que el Estado de nuestra Nación es fuerte”, terminó.

Rumbo a las elecciones presidenciales en EEUU 2024

Últimas noticias de la campaña electoral en Estados Unidos, minuto a minuto. Análisis, explicativos, videos y fotografías sobre todo lo relacionado con los comicios que tendrán lugar en noviembre de 2024.

Posible revancha entre Biden y Trump en las elecciones, no entusiasma a estadounidenses

Encuesta revela que muchos estadounidenses no están entusiasmados con una revancha de las elecciones presidenciales de 2020. Pero el presunto candidato republicano, Donald Trump, parece avivar más ira y miedo entre estadounidenses desde su partido que Joe Biden desde el suyo. Informa, Sofía Pisani.

Posible revancha entre Biden y Trump en las elecciones, no entusiasma a estadounidenses: encuesta
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:21 0:00

14:48 27.3.2024

Trump provoca más ira y miedo entre los demócratas que Biden entre los republicanos

Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.
Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.

Muchos estadounidenses no están entusiasmados con una revancha de las elecciones presidenciales de 2020 en noviembre. Pero el presunto candidato republicano, Donald Trump, parece avivar más ira y miedo entre los estadounidenses desde su partido que el presidente Joe Biden desde el suyo.

Una nueva encuesta de The Associated Press-NORC Center for Public Affairs Research encuentra que es más probable que los demócratas informen que se sienten “temerosos” o “enojados” por las perspectivas de otro mandato de Trump que los republicanos por la idea de que Biden permanezca en la Casa Blanca.

Sin embargo, la reacción emocional que inspira Trump también puede funcionar a su favor, ya que la encuesta también encontró que los republicanos están más entusiasmados con la perspectiva de una victoria de Trump que los demócratas con la victoria de Biden.

Lea la noticia completa aquí.

14:46 27.3.2024

14:43 27.3.2024

Joe Biden gana las primarias demócratas de Missouri

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, alcanzó la victoria de las elecciones primarias de Missouri, según anunció el Partido Demócrata de ese estado.

La consulta, que se llevó a cabo el sábado, fue la primera contienda presidencial en este formato desde que entrara en vigor una nueva legislación en agosto de 2022, con una participación de unos 20.000 votantes.

Por su parte, los republicanos de Missouri optaron por celebrar un caucus este año, que ganó el expresidente Donald Trump. Los legisladores no han logrado reinstaurar las primarias estatales a pesar de los llamados para hacerlo tanto de líderes estatales republicanos y demócratas.

17:38 26.3.2024

Biden y Trump ganan primarias en Louisiana tras asegurar sus respectivas nominaciones

El presidente Joe Biden y el expresidente Donald Trump ganaron las primarias de Louisiana el sábado, obteniendo más delegados tras haber asegurado de antemano las candidaturas de sus respectivos partidos.

Biden también apareció en las primarias demócratas de Missouri, aunque se espera que los resultados sean dados a conocer hasta la próxima semana.

Ninguna de las contiendas provocaba suspenso. Biden y Trump ya habían vencido a sus principales contendientes, pero las primarias son observadas atentamente por analistas que desean ver la participación del electorado y señales de votos de castigo.

Lea la noticia completa aquí.

15:52 25.3.2024

La ruta electoral de la VOA en Carolina del Norte: un vlog con entrevistas, debates y bbq

La Ruta Electoral de la Voz de América continúa, ahora, en Carolina del Norte. Sigue nuestro viaje por el sur estadounidense en una parada que nos sorprendió con su gastronomía y hermosos paisajes. ¿Cómo se vive una cobertura electoral? Vívelo junto a nuestras periodistas en este vlog.

La ruta electoral de la VOA en Carolina del Norte: un vlog con entrevistas, debates y bbq
please wait

No media source currently available

0:00 0:15:36 0:00

18:35 21.3.2024

Trump insinúa que apoyaría una prohibición nacional del aborto a las 15 semanas

Donald Trump insinuó el martes que apoyaría una prohibición nacional al aborto alrededor de las 15 semanas de embarazo, expresando por primera vez su apoyo por un límite específico para el procedimiento.

El expresidente republicano ha asumido el crédito de revocar el derecho constitucional al aborto dado que él nombró a tres jueces de la Corte Suprema que votaron a favor de la anulación. En su tercer intento por llegar a la Casa Blanca, Trump se ha abstenido de adoptar cualquier límite específico al procedimiento, advirtiendo que podría resultar políticamente contraproducente, y ha sugerido en cambio que “negociaría” la política sobre el aborto, que incluiría excepciones en casos de violación, incesto y para proteger la vida de la madre.

Pero en una entrevista transmitida por radio el martes, Trump criticó a los demócratas por no apoyar una prohibición que limitaría el aborto en estados que todavía lo permiten. “Ahora, el número de semanas, la gente está de acuerdo en 15. Y yo pienso en esos términos”, dijo Trump en una llamada a la cadena WABC.

14:58 20.3.2024

14:57 20.3.2024

Primarias avanzan y los candidatos presidenciales miran al voto hispano

Cinco estados celebran primarias este martes. Y ahora que las candidaturas de Donald Trump y Joe Biden están garantizadas, ambas campañas empiezan a mirar a los votantes hispanos para consolidar su apoyo. Iacopo Luzi informa.

Primarias avanzan en EEUU y los candidatos presidenciales miran al voto hispano 
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:36 0:00

18:08 19.3.2024

17:32 19.3.2024
XS
SM
MD
LG