Enlaces para accesibilidad

Juicio contra Bradley Manning se acerca a su fin


El soldado Bradley Manning, centro, es escoltado hacia la corte en Fort Meade, Maryland.
El soldado Bradley Manning, centro, es escoltado hacia la corte en Fort Meade, Maryland.

La parte acusadora presentó ayer sus argumentos, mientras la defensa lo hará este viernes. La jueza de la corte marcial, Denise Lind, podría tomar una decisión en los próximos días.

Falta poco para que haya un veredicto en el juicio contra Bradley Manning, el soldado acusado de filtrar cientos de miles de documentos secretos a través del sitio web de WikiLeaks.

Los acusadores presentaron sus argumentos finales el jueves ante una jueza militar y la defensa lo hará este viernes en anticipación a la decisión final.

Los acusadores aseguraron que Manning, un exanalista de inteligencia del ejército, es el tipo de persona que “se antepone a su país” y que buscó notoriedad al divulgar los archivos que sabía que eran delicados y que iban a terminar en manos enemigas.

El cargo de ayudar al enemigo es el más serio de los que encara Manning. De ser encontrado culpable podría ser sentenciado a cadena perpetua. El soldado se ha declarado culpable de cargos menores de filtración de documentos. Solo esos cargos le podrían significar 20 años de prisión.

Anteriormente en el juicio, los abogados de Manning argumentaron que éste era un joven, ingenuo, que ignoraba el daño que causaría al divulgar los documentos. Un testigo de la defensa dijo que filtrar material a WikiLeaks no era diferente de filtrarlo a un periódico importante.

Los acusadores atacaron esa premisa el jueves, argumentando que cualquier filtración es un crimen. Hicieron notar que Manning se mantuvo en comunicación con el fundador de WikiLeaks, Julian Assange, y había buscado información específica solicitada por ese sitio web.

Parte de esa información fue vista por el difunto líder terrorista Osama bin Laden.
Quienes simpatizan con Bradley Manning lo ven no como traidor o como espía, sino como un denunciante que le hizo un favor al público al exponer las acciones del gobierno de Estados Unidos.

Nathan Fuller dirige la Red de Apoyo Bradley Manning y ha estado dando seguimiento a la corte marcial desde principios de mes.

“Si el gobierno consigue lo que quiere, si logra un veredicto a su favor, se va a sentar un peligroso precedente en el que esencialmente se criminalizan las denuncias. Si es así, se va a encarcelar de por vida a un soldado que creyó que debíamos haber sabido más sobre nuestras guerras en el exterior y sobre lo que hace nuestro gobierno con nuestros impuestos y que había que inspirar al gobierno a ser más transparente por sí mismo, porque si no, otros lo harían público”.

Manning renunció al derecho de que su caso fuera decidido por un jurado militar y será una jueza militar quien determine si es culpable o inocente de haber ayudado al enemigo.

La decisión de la jueza se espera en los próximos días.

Rumbo a las elecciones presidenciales en EEUU 2024

Últimas noticias de la campaña electoral en Estados Unidos, minuto a minuto. Análisis, explicativos, videos y fotografías sobre todo lo relacionado con los comicios que tendrán lugar en noviembre de 2024.

La economía preocupa y divide a votantes en EEUU

La economía se repite entre las principales preocupaciones de los votantes estadounidenses de camino a las urnas el próximo noviembre, pero ¿hasta qué punto las afiliaciones políticas influyen en las posiciones sobre el tema? Informan Salomé Ramírez y Yeny García.

La economía preocupa y divide a votantes en EEUU
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:59 0:00

17:55 17.4.2024

Los problemas de la Economía unen a los votantes, no así las soluciones

Atender el costo de la comida, la gasolina o la renta, son prioridad de los votantes estadounidenses, sin embargo, cómo es la mejor manera de hacerlo -según expertos- depende de su afiliación política. De cara a los comicios de noviembre, las posturas son completamente opuestas a pesar de la preocupación compartida.

Lea aquí el reportaje completo de Salomé Ramírez y Yeny García

17:53 17.4.2024

Ley de aborto de Arizona cobra relevancia durante campaña electoral en EEUU

La Corte Suprema de Arizona revivió una ley que prohíbe casi todos los abortos, y la decisión en este estado bisagra ha tomado relevancia nacional en plena campaña electoral. Paula Díaz tiene el reporte.

Ley de aborto de Arizona cobra relevancia durante campaña electoral en EEUU
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:01 0:00

14:08 12.4.2024

Así difieren Biden y Trump en sus puntos de vista sobre política doméstica

Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.
Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.

El presidente estadounidense Joe Biden, candidato presidencial del Partido Demócrata para 2024, y el expresidente Donald Trump, presunto candidato del Partido Republicano, tienen puntos de vista muy diferentes sobre cuestiones clave de las políticas interna y externas. La Voz de América le ofrece una descripción general de la posición de cada candidato en materia de política interna.

Lea aquí el análisis completo de Katherine Gypson.

18:26 10.4.2024

Las recaudaciones de campaña tanto del presidente Biden como del expresidente Trump provocan reacciones

Las recaudaciones de campaña tanto del presidente Biden como del expresidente Trump provocan reacciones
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:59 0:00

18:26 10.4.2024

El aborto toma protagonismo durante la campaña electoral en EEUU

El expresidente Donald Trump se encuentra bajo fuego del sector conservador estadounidense, tras afirmar que el derecho al aborto debe ser decisión de los estados. Paula Díaz con más información.

El aborto toma protagonismo durante la campaña electoral en EEUU
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:44 0:00

19:34 9.4.2024

14:42 9.4.2024

Biden y Trump difieren sobre cuestiones clave de política exterior

En esta combinación de fotografías, aparecen el presidente Joe Biden, a la izquierda, el 10 de agosto de 2023 en Salt Lake City, y el expresidente Donald Trump el 13 de junio de 2023 en Bedminster, Nueva Jersey.
En esta combinación de fotografías, aparecen el presidente Joe Biden, a la izquierda, el 10 de agosto de 2023 en Salt Lake City, y el expresidente Donald Trump el 13 de junio de 2023 en Bedminster, Nueva Jersey.

El presidente estadounidense Joe Biden, candidato presidencial del Partido Demócrata para 2024, y el expresidente Donald Trump, presunto candidato del Partido Republicano, tienen puntos de vista muy diferentes sobre cuestiones internas y externas clave. La Voz de América le ofrece una descripción general de la posición de cada candidato en materia de política interna.

Lea aquí el análisis completo de Katherine Gypson.

14:41 9.4.2024

Trump defiende que sean los estados los que legislen el derecho al aborto

El candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, habla por teléfono mientras observa el juego en la ronda final de LIV Golf Miami, en el Trump National Doral Golf Club, el domingo 7 de abril de 2024, en Doral, EEUU.
El candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, habla por teléfono mientras observa el juego en la ronda final de LIV Golf Miami, en el Trump National Doral Golf Club, el domingo 7 de abril de 2024, en Doral, EEUU.

El candidato presidencial republicano de Estados Unidos, Donald Trump, dijo este lunes que el derecho al aborto debería dejarse en manos de los estados de todo el país, alineándose con la decisión de 2022 de la Corte Suprema que revocó el derecho constitucional al procedimiento, pero negándose a pedir la prohibición nacional favorecida por los activistas antiaborto.

Trump alguna vez estuvo a favor del derecho al aborto antes de convertirse en 2015 en una figura política nacional, pero luego, como presidente, nombró a tres conservadores para la Corte Suprema que ayudaron a revocar el fallo nacional sobre el aborto que se había mantenido durante casi 50 años.

Lea aquí el artículo completo de Ken Bredemeier.

17:18 8.4.2024

Un vlog de lugares históricos y místicos: la ruta electoral en Nuevo Hampshire

En Concord, la capital de Nuevo Hampshire, termina la ruta electoral de las periodistas de la Voz de América. Al norte de EEUU, entre nieve y lugares históricos, siga los últimos días de esta aventura que muestra el detrás de cámara de nuestro trabajo entrevistando a expertos y votantes.

Un vlog de lugares históricos y místicos: la ruta electoral en Nuevo Hampshire
please wait

No media source currently available

0:00 0:16:00 0:00
17:15 8.4.2024
XS
SM
MD
LG