Enlaces para accesibilidad

Michelle Obama dedica a jóvenes último discurso público


“Sepan que este país les pertenece, a todos ustedes, de todos los orígenes y niveles de vida”.
“Sepan que este país les pertenece, a todos ustedes, de todos los orígenes y niveles de vida”.

La primera dama estadounidense dirigió su discurso a los jóvenes, especialmente a los de familias inmigrantes.

Michelle Obama pronunció el viernes su último discurso público como Primera Dama de Estados Unidos, dirigiéndolo a los jóvenes, especialmente a los que provienen de familias inmigrantes.

Obama les dijo que piensa que ellos son los que hacen grande a este país y que lo llevarán hacia el futuro.

“Sepan que este país les pertenece, a todos ustedes, de todos los orígenes y niveles de vida”, dijo. “Si ustedes o sus padres son inmigrantes, sepan que son parte de una orgullosa tradición estadounidense – la infusión de nuevas culturas, talentos e ideas, generación tras generación – que nos ha hecho el mejor país de la Tierra”, agregó.

La señora Obama hizo la declaración en la Casa Blanca durante una ceremonia en honor del consejero escolar del año, una tradición que ella inició en 2015. La ganadora de este año fue Terri Tchorzynski, consejera del Centro de Carreras del Área de Calhoun, en Battle Creek, Michigan.

La primera dama estadounidense se emocionó al hablar sobre sí misma cuando era joven y recordó la esperanza que su padre tenía de que sus hijos fueran a la universidad. Ella dijo a los jóvenes que quiere que sepan que ellos importan y que son parte de este país.

MIchelle Obama abraza a la Consejera Escolar de 2017, Terri Tchorzynski.
MIchelle Obama abraza a la Consejera Escolar de 2017, Terri Tchorzynski.

"Ese es el tipo de esperanza que cada uno de nosotros – políticos, padres, profesores, todos nosotros – necesitamos dar a la gente joven”, afirmó con lágrimas en los ojos. “Porque es lo que mueve a este país haciéndolo avanzar todos los días – nuestra esperanza para el futuro y la esperanza que inspira el trabajo duro”.

El mes pasado, luego de la elección de Donald Trump como presidente, la primera dama dijo que muchos estadounidenses saben lo que se siente al tener esperanza.

“Sentimos la diferencia ahora. Como ven, ahora sentimos lo que es no tener esperanza”, dijo Obama en una entrevista con Oprah Winfrey. “La esperanza es necesaria. Es un concepto necesario y Barack no solo habló de esperanza porque pensaba que era una buena frase para conseguir votos”, aseguró.

La ceremonia del jueves, parte del programa “Reach Higher” (Sueña más alto) que Michelle Obama creó para promover la educación, tuvo lugar exactamente dos semanas antes de que Donald Trump sea investido como presidente.

La señora Obama alentó a los estudiantes a “liderar con el ejemplo y con esperanza” y les instó a nunca temer por su futuro porque ella estará allí para apoyarlos.

“A los jóvenes aquí y a los jóvenes en otros lados, nunca dejen que nadie les haga sentir que no son importantes, o que no tienen un lugar en la historia de nuestro país, porque lo tienen, y ustedes tienen el derecho de estar exactamente donde están”, señaló.

Los programas para jóvenes, junto con iniciativas de salud y educación, ocuparon una gran parte del tiempo de la señora Obama en la Casa Blanca, donde a menudo realiza eventos para apoyar esas actividades.

Rumbo a las elecciones presidenciales en EEUU 2024

Últimas noticias de la campaña electoral en Estados Unidos, minuto a minuto. Análisis, explicativos, videos y fotografías sobre todo lo relacionado con los comicios que tendrán lugar en noviembre de 2024.

La economía preocupa y divide a votantes en EEUU

La economía se repite entre las principales preocupaciones de los votantes estadounidenses de camino a las urnas el próximo noviembre, pero ¿hasta qué punto las afiliaciones políticas influyen en las posiciones sobre el tema? Informan Salomé Ramírez y Yeny García.

La economía preocupa y divide a votantes en EEUU
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:59 0:00

17:55 17.4.2024

Los problemas de la Economía unen a los votantes, no así las soluciones

Atender el costo de la comida, la gasolina o la renta, son prioridad de los votantes estadounidenses, sin embargo, cómo es la mejor manera de hacerlo -según expertos- depende de su afiliación política. De cara a los comicios de noviembre, las posturas son completamente opuestas a pesar de la preocupación compartida.

Lea aquí el reportaje completo de Salomé Ramírez y Yeny García

17:53 17.4.2024

Ley de aborto de Arizona cobra relevancia durante campaña electoral en EEUU

La Corte Suprema de Arizona revivió una ley que prohíbe casi todos los abortos, y la decisión en este estado bisagra ha tomado relevancia nacional en plena campaña electoral. Paula Díaz tiene el reporte.

Ley de aborto de Arizona cobra relevancia durante campaña electoral en EEUU
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:01 0:00

14:08 12.4.2024

Así difieren Biden y Trump en sus puntos de vista sobre política doméstica

Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.
Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.

El presidente estadounidense Joe Biden, candidato presidencial del Partido Demócrata para 2024, y el expresidente Donald Trump, presunto candidato del Partido Republicano, tienen puntos de vista muy diferentes sobre cuestiones clave de las políticas interna y externas. La Voz de América le ofrece una descripción general de la posición de cada candidato en materia de política interna.

Lea aquí el análisis completo de Katherine Gypson.

18:26 10.4.2024

Las recaudaciones de campaña tanto del presidente Biden como del expresidente Trump provocan reacciones

Las recaudaciones de campaña tanto del presidente Biden como del expresidente Trump provocan reacciones
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:59 0:00

18:26 10.4.2024

El aborto toma protagonismo durante la campaña electoral en EEUU

El expresidente Donald Trump se encuentra bajo fuego del sector conservador estadounidense, tras afirmar que el derecho al aborto debe ser decisión de los estados. Paula Díaz con más información.

El aborto toma protagonismo durante la campaña electoral en EEUU
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:44 0:00

19:34 9.4.2024

14:42 9.4.2024

Biden y Trump difieren sobre cuestiones clave de política exterior

En esta combinación de fotografías, aparecen el presidente Joe Biden, a la izquierda, el 10 de agosto de 2023 en Salt Lake City, y el expresidente Donald Trump el 13 de junio de 2023 en Bedminster, Nueva Jersey.
En esta combinación de fotografías, aparecen el presidente Joe Biden, a la izquierda, el 10 de agosto de 2023 en Salt Lake City, y el expresidente Donald Trump el 13 de junio de 2023 en Bedminster, Nueva Jersey.

El presidente estadounidense Joe Biden, candidato presidencial del Partido Demócrata para 2024, y el expresidente Donald Trump, presunto candidato del Partido Republicano, tienen puntos de vista muy diferentes sobre cuestiones internas y externas clave. La Voz de América le ofrece una descripción general de la posición de cada candidato en materia de política interna.

Lea aquí el análisis completo de Katherine Gypson.

14:41 9.4.2024

Trump defiende que sean los estados los que legislen el derecho al aborto

El candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, habla por teléfono mientras observa el juego en la ronda final de LIV Golf Miami, en el Trump National Doral Golf Club, el domingo 7 de abril de 2024, en Doral, EEUU.
El candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, habla por teléfono mientras observa el juego en la ronda final de LIV Golf Miami, en el Trump National Doral Golf Club, el domingo 7 de abril de 2024, en Doral, EEUU.

El candidato presidencial republicano de Estados Unidos, Donald Trump, dijo este lunes que el derecho al aborto debería dejarse en manos de los estados de todo el país, alineándose con la decisión de 2022 de la Corte Suprema que revocó el derecho constitucional al procedimiento, pero negándose a pedir la prohibición nacional favorecida por los activistas antiaborto.

Trump alguna vez estuvo a favor del derecho al aborto antes de convertirse en 2015 en una figura política nacional, pero luego, como presidente, nombró a tres conservadores para la Corte Suprema que ayudaron a revocar el fallo nacional sobre el aborto que se había mantenido durante casi 50 años.

Lea aquí el artículo completo de Ken Bredemeier.

17:18 8.4.2024

Un vlog de lugares históricos y místicos: la ruta electoral en Nuevo Hampshire

En Concord, la capital de Nuevo Hampshire, termina la ruta electoral de las periodistas de la Voz de América. Al norte de EEUU, entre nieve y lugares históricos, siga los últimos días de esta aventura que muestra el detrás de cámara de nuestro trabajo entrevistando a expertos y votantes.

Un vlog de lugares históricos y místicos: la ruta electoral en Nuevo Hampshire
please wait

No media source currently available

0:00 0:16:00 0:00
17:15 8.4.2024
XS
SM
MD
LG