Senadores republicanos que apoyan un proyecto de ley para expandir y renovar una ley de intervención telefónica que expira el 1 de febrero no lograron reunir el apoyo suficiente para llevar la medida a una votación final.
La votación de 48 a 45, el lunes, no fue suficiente para obtener los 60 votos necesarios con el fin de poner fin al debate sobre la legislación.
Los senadores demócratas se oponen a un aspecto del proyecto que concedería inmunidad legal a las empresas telefónicas que han permitido que el gobierno federal vigile las comunicaciones entre personas en Estados Unidos y presuntos terroristas en el exterior.
Los demócratas también se oponen a una cláusula que otorga a los organismos de inteligencia mayores facultades para intervenir llamadas telefónicas, sin la autorización de una corte.
El presidente Bush ha exhortado a que la legislación se haga permanente y que se conceda inmunidad a las firmas de telecomunicaciones que ayudaron al gobierno a vigilar las llamadas.