La moneda estadounidense cayó a niveles sin precedentes, frente a la moneda única de la Unión Europea, tras la reciente decisión de la Reserva Federal, el Banco Central de Estados Unidos, de reducir las tasas de interés.
Este jueves, el euro se cotizaba a 1,40 frente al dólar, su menor tasa de cambio desde la introducción de la moneda única europea, en 1999.
El dólar también cayó a su cotización más baja en 15 años, frente al índice de las seis mayores monedas del mundo.
El martes, la Reserva Federal de Estados Unidos decidió reducir el costo de los préstamos, recortando su tasa de fondos federales, o interbancaria, a 4,25 por ciento, para ayudar a que la economía evite una recesión.
Los inversores esperan mayores reducciones, en el futuro, lo cual podría debilitar aún más el dólar.
En Europa, el gobierno francés está preocupado de que el alto valor del euro aumente el costo de las exportaciones europeas y perjudique la actividad comercial.