Una comisión policial británica presentó a los fiscales su informe sobre la muerte de un brasileño, por parte de la policía de Londres, que lo confundió con un atacante suicida.
La presentación del informe de la Comisión Independiente de Quejas Policiales significa que los investigadores han concluido que hay evidencia que sugiere que se cometió un crimen.
Los fiscales británicos deben ahora decidir si presentar cargos.
John Charles de Menezes, un electricista brasileño, de 27 años, fue muerto a tiros por la policía de Londres en la estación del subterráneo Stockwell el 22 de julio del año pasado.
La policía estaba en máxima alerta después que cuatro hombres colocaron bombas en el sistema de transporte el día anterior.